1 00:00:48,179 --> 00:00:53,179 Undertekster af explosiveskull www.OpenSubtitles.org 2 00:02:57,115 --> 00:02:58,716 Ja, okay. 3 00:03:02,248 --> 00:03:04,813 - Er betalingen gået igennem? - Ja, makker. 4 00:03:04,815 --> 00:03:07,180 Skål, Sidders, til vores fortsat succes. 5 00:03:07,182 --> 00:03:08,246 Det vil jeg fandme drikke til Tlf. 6 00:03:12,249 --> 00:03:14,183 Åh, hold op et øjeblik. 7 00:03:23,182 --> 00:03:25,079 Smid den rundt i villaen når du er færdig, ja. 8 00:03:25,081 --> 00:03:26,615 - Ja. - Og Sid, 9 00:03:27,414 --> 00:03:28,778 glem ikke du tager alt hvad jeg har, ja? 10 00:03:28,780 --> 00:03:29,979 Ja, jo, jo, jo, jo, ja. 11 00:03:29,981 --> 00:03:30,848 Fortsæt. 12 00:03:34,681 --> 00:03:35,616 Naquinta? 13 00:04:32,249 --> 00:04:33,116 Ken! 14 00:04:36,082 --> 00:04:37,113 Hvad fanden sker der? 15 00:04:37,115 --> 00:04:38,646 Vi er halvtomme. 16 00:04:38,648 --> 00:04:39,879 Vi er løbet tør for piller makker. 17 00:04:39,881 --> 00:04:41,279 Det eneste, vi har tilbage, er et par stykker et par efternølere laver cola. 18 00:04:41,281 --> 00:04:42,213 Det er lort herinde. 19 00:04:42,215 --> 00:04:43,779 Har du fortalt det til Tony? 20 00:04:43,781 --> 00:04:44,946 Nej, ikke endnu. 21 00:04:44,948 --> 00:04:45,813 Hvor er han? 22 00:04:45,815 --> 00:04:47,213 Han er på bagkontoret med Craig. 23 00:04:47,215 --> 00:04:48,080 Jeg ved ikke hvad fanden de laver. 24 00:05:02,648 --> 00:05:05,145 Pas på hvad du laver 25 00:05:05,147 --> 00:05:06,180 du prikker. 26 00:05:07,781 --> 00:05:09,614 Få den kusse væk herfra. 27 00:05:13,081 --> 00:05:17,513 det er en skide joke. 28 00:05:23,081 --> 00:05:25,146 - Hvem er der? - Det er Pat. 29 00:05:25,148 --> 00:05:26,513 - Pat hvem? - Lad være med at kneppe 30 00:05:26,515 --> 00:05:28,714 - åbn døren! - Pat-a-cake? 31 00:05:30,182 --> 00:05:34,646 Åbn denne forbandede dør før jeg smadrer det i din kusse! 32 00:05:34,648 --> 00:05:35,645 Jeg grinede kun. 33 00:05:35,647 --> 00:05:37,679 Ja, det er du ikke er du fandme sjov? 34 00:05:37,681 --> 00:05:39,246 - Hvem er det her? - Nå, vi fangede denne kusse 35 00:05:39,248 --> 00:05:40,779 serverer Charlie på toilettet. 36 00:05:40,781 --> 00:05:44,145 - Jeg er ked af det. - Hold din skide mund. 37 00:05:44,147 --> 00:05:44,812 Vil du have en tur? 38 00:05:44,814 --> 00:05:47,146 Nej, kør ham igennem, makker. 39 00:05:47,148 --> 00:05:48,212 Nå, jeg vil prøve, Tone. 40 00:05:48,214 --> 00:05:49,713 Har du set det derude? 41 00:05:49,715 --> 00:05:51,279 Det er som en skide bombeforskrækkelse. 42 00:05:51,281 --> 00:05:53,513 Ingen piller, ingen spillere. 43 00:05:53,515 --> 00:05:54,346 Jeg har prøvet at få nogle 44 00:05:54,348 --> 00:05:55,580 men der er intet omkring, makker. 45 00:05:55,582 --> 00:05:56,414 Nå, det bliver vi nødt til så ordne det, er vi ikke. 46 00:05:56,416 --> 00:05:57,679 Nå, vi prøver at sortere det. 47 00:05:57,681 --> 00:06:00,678 Du ved hvad fanden vind mig op om dit par kusse? 48 00:06:00,680 --> 00:06:02,846 Er alt hvad du vil skide det er at komme på snusen, 49 00:06:02,848 --> 00:06:06,583 24/7, og fandme med idioter. 50 00:06:07,647 --> 00:06:10,546 Vi er ved at løbe tør for fanden piller. 51 00:06:10,548 --> 00:06:12,046 Og stedet er ved at falde fra hinanden omkring os. 52 00:06:12,048 --> 00:06:13,713 Du skal fandme ordne det ud. 53 00:06:13,715 --> 00:06:14,582 Jeg mener det. 54 00:06:23,249 --> 00:06:24,979 Hvad er der galt med Pat? 55 00:06:24,981 --> 00:06:29,812 Han har altid været en fucking elendige kusse i uger. 56 00:06:29,814 --> 00:06:30,980 Her er du makker. 57 00:06:30,982 --> 00:06:32,014 Du slutter her. 58 00:06:32,016 --> 00:06:36,547 Jeg ved præcis hvad Patrick har brug for. 59 00:06:48,248 --> 00:06:49,782 Åh det er dejligt. 60 00:06:52,047 --> 00:06:54,746 Ved du hvad der står? 61 00:06:54,748 --> 00:06:56,682 Der står at du er en kusse. 62 00:07:06,182 --> 00:07:08,246 - Vil du have en drink Tony? - To vodka-tonics 63 00:07:08,248 --> 00:07:10,179 - venligst, Dean. - Jeg drikker ikke makker. 64 00:07:10,181 --> 00:07:12,579 Du kan en fucking drink. 65 00:07:12,581 --> 00:07:13,514 Hvad fanden er der galt med dig? 66 00:07:13,516 --> 00:07:14,678 Tony, gør mig en tjeneste 67 00:07:14,680 --> 00:07:16,645 der er fandme ikke noget galt med mig. 68 00:07:16,647 --> 00:07:18,279 Hvorfor opfører du dig som sådan en elendig kusse? 69 00:07:18,281 --> 00:07:19,413 Det er jeg ikke. 70 00:07:19,415 --> 00:07:21,546 Det er som at kigge på mine skide frøkener makker. 71 00:07:21,548 --> 00:07:23,612 Hør, bare lad være, ja. 72 00:07:23,614 --> 00:07:26,213 - Se, okay. - For fanden. 73 00:07:26,215 --> 00:07:29,549 Nå, bare stå her og surmule derefter. 74 00:07:30,748 --> 00:07:32,549 Her er til lange ansigter. 75 00:07:44,547 --> 00:07:45,482 Din kusse. 76 00:07:47,047 --> 00:07:48,813 Din glatte ingen god kusse. 77 00:07:48,815 --> 00:07:50,546 Din forbandede ting spidsede min drink gjorde du ikke? 78 00:07:50,548 --> 00:07:54,513 Elsker du dem, min bedste ven? 79 00:07:54,515 --> 00:07:58,515 Det er den eneste måde, jeg kan få dig til at snakke. 80 00:08:00,548 --> 00:08:02,548 Det er den kusse Harris. 81 00:08:03,449 --> 00:08:05,579 Det dræber mig, jeg kan ikke lade være med at tænke på det. 82 00:08:08,547 --> 00:08:10,015 Fem forbandede år. 83 00:08:11,780 --> 00:08:14,746 Og han går rundt som der skete fandeme ikke noget. 84 00:08:14,748 --> 00:08:16,546 Hvis jeg kender den kusse, er han skide griner 85 00:08:16,548 --> 00:08:18,016 om det lige nu. 86 00:08:19,714 --> 00:08:21,213 Han er sikkert glemt alt om det makker. 87 00:08:21,215 --> 00:08:24,213 Ja, det gør det det er endnu værre. 88 00:08:24,215 --> 00:08:26,148 Jeg vil ham skide dårligt. 89 00:08:27,315 --> 00:08:30,778 Og jeg vil også have den kusse, der gjort mig med en skide hammer. 90 00:08:30,780 --> 00:08:32,646 Du skal bare skide bank det her på hovedet makker, 91 00:08:32,648 --> 00:08:34,179 og faktisk have det sjovt. 92 00:08:34,181 --> 00:08:36,679 Du er den eneste kusse jeg kender i verden, der tager en E 93 00:08:36,681 --> 00:08:39,112 og vil stadig slå folk ihjel. 94 00:08:39,114 --> 00:08:40,778 Kom så skat. 95 00:09:48,747 --> 00:09:53,748 Klap den hårde mand. 96 00:10:00,181 --> 00:10:02,246 Så langt som det skide spanske gammel regning er bekymret, 97 00:10:02,248 --> 00:10:04,213 de elsker det, når gangstere begynde at dræbe hinanden. 98 00:10:51,548 --> 00:10:52,216 Oi! 99 00:10:55,214 --> 00:10:57,216 Hvor fanden er Harris? 100 00:10:59,515 --> 00:11:00,849 Kan jeg hjælpe dig? 101 00:11:05,681 --> 00:11:08,112 Jeg er kommet her for Harris. 102 00:11:08,114 --> 00:11:08,982 WHO? 103 00:11:10,148 --> 00:11:12,213 Frank fucking Harris. 104 00:11:12,215 --> 00:11:13,212 Jeg har aldrig hørt om ham. 105 00:11:13,214 --> 00:11:14,812 Aldrig hørt om ham, han bor her for fanden. 106 00:11:14,814 --> 00:11:16,079 Det gør han ikke, jeg bor her. 107 00:11:16,081 --> 00:11:18,482 - Hvor længe? - To år. 108 00:11:20,681 --> 00:11:21,681 To år. 109 00:11:23,814 --> 00:11:24,682 Fuck. 110 00:11:29,681 --> 00:11:31,813 Jeg ved ikke hvad jeg skal sige så undskyld. 111 00:11:31,815 --> 00:11:34,212 Jeg er så ked af at forstyrre dit spil. 112 00:11:34,214 --> 00:11:35,979 Fik det forkerte hus. 113 00:11:35,981 --> 00:11:36,849 Okay. 114 00:11:39,280 --> 00:11:40,481 Undskyld mig. 115 00:11:43,214 --> 00:11:45,578 Kan du kalde mig en taxa? 116 00:12:04,081 --> 00:12:05,079 Kan jeg hjælpe dig makker? 117 00:12:05,081 --> 00:12:08,278 Ja, leder efter en nørder kaldet Harris. 118 00:12:08,280 --> 00:12:10,678 - Frank Harris. - Aldrig hørt om ham. 119 00:12:11,915 --> 00:12:13,782 Nå, hvad med nu? 120 00:12:14,647 --> 00:12:15,946 Jeg kender ikke nogen kaldet Harris. 121 00:12:15,948 --> 00:12:17,512 Giv det for fanden dengang. 122 00:12:17,514 --> 00:12:19,180 Jesus Kristus, sæt farten ned, søn. 123 00:12:19,182 --> 00:12:20,578 Jeg har været her i 20 år 124 00:12:20,580 --> 00:12:21,845 og jeg kender stort set alle andet. 125 00:12:21,847 --> 00:12:23,046 Jamen det er godt. 126 00:12:23,048 --> 00:12:24,179 Men det er lidt skide fugl indpakket 127 00:12:24,181 --> 00:12:25,346 rundt om ham kaldet Charlotte. 128 00:12:25,348 --> 00:12:29,779 Skøn lille brunette, du ville aldrig glemme hende. 129 00:12:29,781 --> 00:12:30,812 Ja, lidt af et snusehoved. 130 00:12:30,814 --> 00:12:32,979 Ja, knald på det. 131 00:12:32,981 --> 00:12:35,079 Hvor kan jeg nu finde hende? 132 00:12:35,081 --> 00:12:36,211 Hun er i skur med en nørd 133 00:12:36,213 --> 00:12:37,845 med en fantastisk stor båd ned ad havn. 134 00:12:37,847 --> 00:12:39,745 Er det rigtigt? 135 00:12:39,747 --> 00:12:40,615 Ja. 136 00:12:42,547 --> 00:12:43,545 Oi, jeg har fortalt dig, hvad du ønskede. 137 00:12:43,547 --> 00:12:44,980 Ved du hvor mange der er skide både 138 00:12:44,982 --> 00:12:47,612 i den lystbådehavn, gør du? 139 00:12:47,614 --> 00:12:48,949 Du fucking smelter. 140 00:13:32,781 --> 00:13:34,278 Fuck mig. 141 00:13:34,280 --> 00:13:36,481 Hvilken fandeme overraskelse. 142 00:13:38,114 --> 00:13:40,279 Hvor er nu fanden Harris? 143 00:13:40,281 --> 00:13:42,778 Fortæl mig nu for fanden hvor Harris er 144 00:13:42,780 --> 00:13:44,046 eller jeg trækker dig for fanden wank 145 00:13:44,048 --> 00:13:46,649 gennem ryggen af din kusse. 146 00:13:48,115 --> 00:13:50,715 Lad ham for fanden gå, Patrick. 147 00:13:52,515 --> 00:13:53,812 Hvad mener du, Harris er død? 148 00:13:53,814 --> 00:13:55,545 Han døde for to år siden makker. 149 00:13:55,547 --> 00:13:56,413 Hvis du bare ville lytte til mig 150 00:13:56,415 --> 00:13:57,412 og stop med at blive ved og ved og videre 151 00:13:57,414 --> 00:13:58,945 og råber og skriger på skide mennesker, 152 00:13:58,947 --> 00:13:59,813 du ville have fundet ud af det. 153 00:13:59,815 --> 00:14:00,712 Hvordan? 154 00:14:00,714 --> 00:14:02,848 Hun kneppede ham ihjel. 155 00:14:03,914 --> 00:14:05,946 Der er værre veje at gå, Pat. 156 00:14:05,948 --> 00:14:07,245 Hun slog Harris' bøger, hans hovedbøger, 157 00:14:07,247 --> 00:14:08,679 hele forbandet. 158 00:14:08,681 --> 00:14:10,746 Jeg har lige overtaget fanden imperium. 159 00:14:10,748 --> 00:14:12,013 Du ved, jeg kigger rundt her, tlf. 160 00:14:12,015 --> 00:14:13,979 og jeg siger det igen, det har du havde du en fucking berøring, ikke sandt? 161 00:14:13,981 --> 00:14:15,279 Jeg har haft det fri makker. 162 00:14:15,281 --> 00:14:17,245 Ja, fordi han har indgået partnerskab med mig. 163 00:14:17,247 --> 00:14:19,112 Nå, nu skal du kaste noget på min vej. 164 00:14:19,114 --> 00:14:21,579 - Hvorfor? - Fordi du skylder mig. 165 00:14:21,581 --> 00:14:22,546 Hvordan finder du ud af det? 166 00:14:22,548 --> 00:14:24,578 Det er dig, der lavede den skide intro. 167 00:14:24,580 --> 00:14:26,613 Du tog mig op i det fucking kusse i gaffel 168 00:14:26,615 --> 00:14:27,679 i de skide bakker. 169 00:14:27,681 --> 00:14:29,178 Fem år i fanden skovl. 170 00:14:29,180 --> 00:14:31,178 Fem år har jeg gjort det i den forbandede forkerte. 171 00:14:31,180 --> 00:14:35,045 Så lad være med at sidde der og lave skide ansigter. 172 00:14:35,047 --> 00:14:37,545 Ned til den gamle kammerat handle, du skylder mig. 173 00:14:37,547 --> 00:14:39,545 Hør her makker, jeg skider strengt engros nu makker. 174 00:14:39,547 --> 00:14:41,613 30.000 piller, minimum for fanden ordre. 175 00:14:41,615 --> 00:14:42,880 Det er 40.000 Patrick. 176 00:14:42,882 --> 00:14:44,816 Det er ikke noget problem. 177 00:14:47,147 --> 00:14:49,645 Okay, jeg skal fortælle dig hvad Det gør jeg. 178 00:14:49,647 --> 00:14:50,879 Du kommer med halvdelen foran 179 00:14:50,881 --> 00:14:52,713 og jeg vil give dig et klem og give dig resten på kryds. 180 00:14:52,715 --> 00:14:54,178 Hvordan er det? 181 00:14:54,180 --> 00:14:55,113 Færdig. 182 00:14:55,115 --> 00:14:57,179 Hvor får du 20 storslået, Pat? 183 00:14:57,181 --> 00:15:00,745 Ingen af dine skide forretning, næsesalve. 184 00:15:11,181 --> 00:15:12,945 - Hvem er det her? - Det er Pat. 185 00:15:12,947 --> 00:15:14,178 Er du færdig med det, du startede? 186 00:15:14,180 --> 00:15:16,612 - Nej kammerat, det lykkedes ikke. - Sandsynligvis til det bedste, makker. 187 00:15:16,614 --> 00:15:18,578 Tone, lyt til mig, lad være tale. 188 00:15:18,580 --> 00:15:21,012 Jeg har brug for, at du kommer ud her livlig med 20 store. 189 00:15:21,014 --> 00:15:23,178 For fanden, Nigels kæmper videre lørdag. 190 00:15:23,180 --> 00:15:24,013 Jeg fører ham ud. 191 00:15:24,015 --> 00:15:25,179 Ja, det skal du ikke bekymre dig om det 192 00:15:25,181 --> 00:15:27,745 for jeg får dig ind igen masser af tid, tro mig. 193 00:15:27,747 --> 00:15:29,678 - Jeg kender ikke Pat. - Ja? 194 00:15:29,680 --> 00:15:30,545 Det er jeg fandme heldig 195 00:15:30,547 --> 00:15:32,245 fordi Essex er ved at løbe tør piller 196 00:15:32,247 --> 00:15:34,912 og jeg har lige taget en kontakt hvem kan sætte os tilbage 197 00:15:34,914 --> 00:15:36,679 oven i det skide spil. 198 00:15:36,681 --> 00:15:39,012 - Hvor meget? - 20 køber os 30. 199 00:15:39,014 --> 00:15:41,011 - Tusind? - For fanden rigtigt. 200 00:15:41,013 --> 00:15:42,712 Vi ses om et par dage. 201 00:15:48,948 --> 00:15:50,880 Dejligt, søn, ser godt ud. 202 00:15:50,882 --> 00:15:54,879 Tag en drink, vi knækker på om et minut, okay. 203 00:15:54,881 --> 00:15:56,011 Hvad synes du Tone? 204 00:15:56,013 --> 00:15:57,778 Du vil fandme dræbe ham, Nige. 205 00:15:57,780 --> 00:15:59,746 - Ja, jo. - Pak en taske 206 00:15:59,748 --> 00:16:01,578 og et pas Rolphe, vi skal til Spanien. 207 00:16:01,580 --> 00:16:03,613 Hvad, hvad for? 208 00:16:03,615 --> 00:16:04,880 Spørg ikke bare gør det for fanden. 209 00:16:04,882 --> 00:16:05,813 Hold støjen nede, 210 00:16:05,815 --> 00:16:07,013 du afbryder hans fucking træning. 211 00:16:07,015 --> 00:16:11,513 Fuck mig Tone, han er ikke meget at se på tæt på er han? 212 00:16:11,515 --> 00:16:13,546 Jeg troede du ville være større. 213 00:16:13,548 --> 00:16:14,880 Din kammerat har en stor mund. 214 00:16:14,882 --> 00:16:16,812 Ingen manerer Tone. 215 00:16:16,814 --> 00:16:18,713 Hvem fanden snakker du med? 216 00:16:18,715 --> 00:16:21,144 Jeg spiser kusse som dig for morgenmad. 217 00:16:21,146 --> 00:16:22,144 Nå, hvad med at du hopper ind her 218 00:16:22,146 --> 00:16:24,279 og så finder vi ud af det. 219 00:16:27,014 --> 00:16:28,845 Jeg vil ikke såre ham før hans kamp er jeg? 220 00:16:28,847 --> 00:16:32,713 Det vil du ikke engang røre ham søn? 221 00:16:34,113 --> 00:16:35,181 'Gin, 'gin. 222 00:16:37,780 --> 00:16:41,112 Bloker ham ikke, åh bank på ham ud. 223 00:16:43,681 --> 00:16:48,044 Slå ham, det er det. 224 00:16:48,046 --> 00:16:50,211 Kom så Rolphe, slå ham. 225 00:16:50,213 --> 00:16:51,615 Giv ham det. 226 00:16:52,413 --> 00:16:54,044 Slå ham ud, Rolphe, fortsæt, slå ham ud. 227 00:16:57,114 --> 00:16:58,212 Hvordan skal han vinde en kamp, ja, 228 00:16:58,214 --> 00:16:59,778 hvis han ikke slår nogen slag? 229 00:17:12,180 --> 00:17:13,712 Snorker han for fanden? 230 00:17:13,714 --> 00:17:16,848 Nej makker, han sluger sit tungen. 231 00:17:19,848 --> 00:17:20,713 Fair play. 232 00:17:38,147 --> 00:17:40,279 Charlotte, klokken er 11 om morgenen, 233 00:17:40,281 --> 00:17:41,948 hvad laver du? 234 00:17:47,014 --> 00:17:48,812 Du keder mig. 235 00:17:48,814 --> 00:17:49,912 Hør, vi har en seks fod fire 236 00:17:49,914 --> 00:17:51,679 psykotisk yeti viklet om os, højre, 237 00:17:51,681 --> 00:17:53,179 så hold det sammen. 238 00:17:53,181 --> 00:17:55,278 Det er på dig Terry, han er dit problem nu. 239 00:17:55,280 --> 00:17:56,246 Ja, ikke så længe. 240 00:17:56,248 --> 00:17:57,612 Hvad, tror du, han er vil bare forsvinde 241 00:17:57,614 --> 00:17:58,878 når du beder ham om det? 242 00:17:58,880 --> 00:18:00,046 Ja, det er rigtigt. 243 00:18:00,048 --> 00:18:01,944 For mig og du skal gør det vi er bedst til skat. 244 00:18:01,946 --> 00:18:03,246 Vi plyndrer kusse. 245 00:18:16,880 --> 00:18:20,679 For helvede, se hvem der er her se. 246 00:18:20,681 --> 00:18:22,978 Hvad laver du og drikker i det her skide lort? 247 00:18:22,980 --> 00:18:24,646 Hvad ser det ud som om jeg skal have en øl? 248 00:18:24,648 --> 00:18:28,145 Fuck det, kom nu spring ind, så går vi til min gaffel. 249 00:18:28,147 --> 00:18:29,615 Ja, hvorfor ikke. 250 00:18:34,146 --> 00:18:35,245 Okay, kom ind bagi. 251 00:18:35,247 --> 00:18:36,912 - Nej. - Kom ind for fanden. 252 00:18:36,914 --> 00:18:38,111 - Ingen måde. - Lyt til mig, 253 00:18:38,113 --> 00:18:40,879 ikke skide dårlig mund i foran denne nisse nu, ikke? 254 00:18:40,881 --> 00:18:44,015 Kom nu ind for fanden, du kusse. 255 00:18:47,914 --> 00:18:49,613 Nej nej tak, mine damer foran. 256 00:18:49,615 --> 00:18:51,844 Nej, du er dobbelt så stor som mig. 257 00:18:51,846 --> 00:18:54,047 - Fortsæt. - Og du er dejlig. 258 00:19:04,913 --> 00:19:06,714 Ja, der er hun. 259 00:19:08,114 --> 00:19:08,981 Smuk. 260 00:19:16,680 --> 00:19:19,144 Hvad med lidt hjælp. 261 00:19:19,146 --> 00:19:20,778 Hvad er der i vejen med dig? 262 00:19:20,780 --> 00:19:21,879 Døren vil ikke åbne. 263 00:19:21,881 --> 00:19:23,579 Nå, den har børnesikring på det. 264 00:19:23,581 --> 00:19:24,845 Åbn den skide dør, Terry. 265 00:19:24,847 --> 00:19:26,613 - Hop over forsiden. - Åbn den skide dør! 266 00:19:26,615 --> 00:19:28,011 - Woo, woo, woo, fuck mig. - Nej, hold kæft. 267 00:19:28,013 --> 00:19:30,214 Jeg åbner døren. 268 00:19:32,814 --> 00:19:34,012 Tak Pat. 269 00:19:34,014 --> 00:19:38,011 Der er i hvert fald stadig en gentleman tilbage i denne verden. 270 00:19:38,013 --> 00:19:40,879 For helvede, hvem er det her? 271 00:19:40,881 --> 00:19:43,945 - Det her er min gaffel. - Hvad med båden 272 00:19:43,947 --> 00:19:45,646 og det gaf vi var i dette morgen? 273 00:19:45,648 --> 00:19:47,778 Jeg skal være sjov, du må fandme være kage. 274 00:19:47,780 --> 00:19:50,078 Hør, hemmeligheden er, ja, de er alle lejemål. 275 00:19:50,080 --> 00:19:51,978 Lad ikke nogen kusse vide, hvor du er er. 276 00:19:51,980 --> 00:19:53,646 Der er altid nogen, der vil vil tage, hvad du har. 277 00:19:54,847 --> 00:19:56,112 Her er til min forretning. 278 00:19:56,114 --> 00:19:57,449 Skål, tlf. 279 00:20:00,980 --> 00:20:02,279 Så kom nu, fortæl mig, hvornår er det falde? 280 00:20:02,281 --> 00:20:03,146 Så snart du viser mig klargør. 281 00:20:03,148 --> 00:20:04,744 Nej, du skal ikke bekymre dig det. 282 00:20:04,746 --> 00:20:06,212 Den er her om et par dage. 283 00:20:06,214 --> 00:20:07,844 - Okay. - Hvad fander han 284 00:20:07,846 --> 00:20:10,044 - laver du her? - Åh, kan du huske ham? 285 00:20:10,046 --> 00:20:11,713 Åh, jeg kan fandme huske dig. 286 00:20:11,715 --> 00:20:13,245 Du kender den kusse fik jeg mig fandme? 287 00:20:13,247 --> 00:20:15,245 Velkommen til Gibraltar, kusse. 288 00:20:15,247 --> 00:20:17,078 Du var heldig. 289 00:20:17,080 --> 00:20:19,012 Jeg ville skære halsen over på dig, lad dig bløde ihjel 290 00:20:19,014 --> 00:20:19,745 i støvlen. 291 00:20:19,747 --> 00:20:20,713 - Ja? - Hør woo, woo, woo, 292 00:20:20,715 --> 00:20:23,612 han arbejder for mig nu, Pat, ikke for fanden Harris. 293 00:20:23,614 --> 00:20:24,944 Han er bare en fodsoldat gør sit skide arbejde. 294 00:20:24,946 --> 00:20:25,645 Du kender øvelsen. 295 00:20:25,647 --> 00:20:26,578 Han tager forbandet fejl'un Tlf. 296 00:20:26,580 --> 00:20:28,679 Ja, og han er fandme ked af det, er du ikke? 297 00:20:28,681 --> 00:20:30,844 Ja, jeg er knust hjerteligt. 298 00:20:30,846 --> 00:20:32,178 Hvad vil du alligevel, Dave? 299 00:20:32,180 --> 00:20:33,546 Jeg har været for at se den tykke dreng. 300 00:20:33,548 --> 00:20:35,144 Du skal ringe til ham, pronto. 301 00:20:35,146 --> 00:20:36,078 Okay, det gør jeg. 302 00:20:36,080 --> 00:20:37,179 Hør, jeg og Pat fik lidt af forretning. 303 00:20:37,181 --> 00:20:38,911 Tag natten fri, så gør jeg det ringer til dig om morgenen. 304 00:20:38,913 --> 00:20:41,945 - Okay, vi ses. - Ja. 305 00:20:41,947 --> 00:20:45,944 - Du skal ikke bekymre dig om ham. - Hvad er det med dig? 306 00:20:45,946 --> 00:20:47,844 Hvorfor har du det fucking Scouse mælk indpakket 307 00:20:47,846 --> 00:20:48,911 runde dig for? 308 00:20:48,913 --> 00:20:49,779 Hør, jeg har ham ikke viklet om mig lige. 309 00:20:49,781 --> 00:20:50,312 Jeg har hver eneste kusse på mit badge ønsker 310 00:20:50,314 --> 00:20:52,012 alt hvad jeg har. 311 00:20:52,014 --> 00:20:53,215 For helvede. 312 00:20:53,880 --> 00:20:55,912 Gør mig en tjeneste, skænk mig en stor en. 313 00:20:55,914 --> 00:20:58,582 Jeg ringer til den fede kusse. 314 00:21:07,248 --> 00:21:11,612 Stevie, det er Fisher, hvad spiller du for fanden? 315 00:21:11,614 --> 00:21:13,613 Nu skal du lytte til mig makker. 316 00:21:13,615 --> 00:21:15,911 Vi har lavet skide virksomhed i to år. 317 00:21:15,913 --> 00:21:17,612 Jeg er fandme ligeglad med hvad han siger 318 00:21:17,614 --> 00:21:18,612 eller hvad fanden skal du gøre, 319 00:21:18,614 --> 00:21:20,744 Jeg kører det skide show her omkring, ikke dig! 320 00:21:26,881 --> 00:21:30,148 Forbandet kusse. 321 00:21:30,946 --> 00:21:32,613 Hvordan får vi det her skide penge? 322 00:21:32,615 --> 00:21:34,179 Vær i dine hænder om et par dage. 323 00:21:34,181 --> 00:21:35,844 Hvordan har du lyst til at gøre en smule graft for mig? 324 00:21:35,846 --> 00:21:38,646 Kommer an på hvad forbandet type graft dunnit. 325 00:21:38,648 --> 00:21:41,279 - Overtalelse. - Overtalelse? 326 00:21:41,281 --> 00:21:43,944 Jeg vil drikke til det, det er jeg god til. 327 00:21:43,946 --> 00:21:45,681 - Skål Tlf. - Skål. 328 00:21:47,714 --> 00:21:51,681 Åh, altså fandme smuk er det ikke? 329 00:21:54,580 --> 00:21:56,513 Det er en dejlig dråbe skotsk det. 330 00:22:01,847 --> 00:22:02,512 Kan du huske det? 331 00:22:02,514 --> 00:22:04,179 Ja, du husker det. 332 00:22:10,113 --> 00:22:11,711 Er det varmt her eller er det mig? 333 00:22:11,713 --> 00:22:12,613 - Hvad? - Er det varmt herinde 334 00:22:12,615 --> 00:22:14,246 eller er det mig? 335 00:22:14,248 --> 00:22:16,945 Det er ligesom en skide lille sauna. 336 00:22:16,947 --> 00:22:20,948 - Jeg tror, ​​jeg har overstået det. - Det er fandme varmt. 337 00:22:24,114 --> 00:22:25,181 Du ligger ned. 338 00:22:26,581 --> 00:22:28,915 Du lægger dig ned din grådige kusse. 339 00:22:36,813 --> 00:22:39,178 Det skal jeg have, skide findere keepere. 340 00:22:54,714 --> 00:22:56,781 Forbandet nøgle, nøgle nøgle nøgle. 341 00:22:58,614 --> 00:23:02,545 Hvor er den forbandede nøgle, hvor er nøglen, nøgle. 342 00:23:02,547 --> 00:23:03,945 Hvor er den forbandede nøgle, dig kusse. 343 00:23:03,947 --> 00:23:04,814 Nøglen. 344 00:23:28,214 --> 00:23:32,148 Hvad fanden er du laver du heroppe, Patrick? 345 00:23:35,180 --> 00:23:37,514 Kommer du ind eller hvad? 346 00:23:54,046 --> 00:23:58,045 Åh, okay. 347 00:24:01,248 --> 00:24:03,279 - Hvor skal du hen? - Svømning. 348 00:24:03,281 --> 00:24:04,744 - Hvor er Pat? - Hvordan skulle jeg vide det. 349 00:24:04,746 --> 00:24:06,147 Han er dit nye kæledyr. 350 00:24:08,779 --> 00:24:12,212 Åh kammerat, sikke en fucking nat. 351 00:24:12,214 --> 00:24:13,544 Jeg har en absolut splitter, 352 00:24:13,546 --> 00:24:16,511 kan ikke huske noget. 353 00:24:16,513 --> 00:24:18,911 Har vi drukket det hele en flaske whisky? 354 00:24:18,913 --> 00:24:20,648 Ja, ja, det gjorde vi. 355 00:24:22,679 --> 00:24:25,279 Hør, jeg vil have dig og Dave at løbe ærinder for mig i dag. 356 00:24:25,281 --> 00:24:27,844 Jeg går ingen steder med den kusse. 357 00:24:27,846 --> 00:24:29,449 Åh for helvede. 358 00:24:30,747 --> 00:24:31,911 Hør, makker, gør din skide tænke på. 359 00:24:31,913 --> 00:24:34,577 Du er enten inde eller ude. 360 00:24:34,579 --> 00:24:37,911 Okay, tlf. hvad end du fandme siger. 361 00:24:37,913 --> 00:24:38,745 Hvad laver jeg nu? 362 00:24:38,747 --> 00:24:41,012 Dave vil udfylde dig på måde. 363 00:24:41,014 --> 00:24:43,611 Jeg vil have nogle tabletter, jeg er med skide stumper. 364 00:24:57,680 --> 00:24:59,844 Kom så Craig, kom og få et knald på det her. 365 00:24:59,846 --> 00:25:01,778 Åh, jeg kan ikke få mere Tone. 366 00:25:01,780 --> 00:25:03,811 Jeg føler, at jeg vil have en hjerteanfald. 367 00:25:03,813 --> 00:25:04,746 Jamen, jeg rødmer ikke det, 368 00:25:04,748 --> 00:25:06,211 og jeg bærer det ikke, så tag det herovre 369 00:25:06,213 --> 00:25:08,578 og stik din skide næse ind. 370 00:25:12,847 --> 00:25:15,844 Shh, shh, behold, behold det ned Tone, hold det nede. 371 00:25:15,846 --> 00:25:17,577 Åh, Rolphe. 372 00:25:17,579 --> 00:25:18,777 Hvad fanden, 373 00:25:18,779 --> 00:25:20,945 hvad er det for noget med dig? 374 00:25:20,947 --> 00:25:22,612 - Se! - Kom så Rolphe, 375 00:25:22,614 --> 00:25:24,577 gør det, gør det, gør det, kom så Rolphe, gør det. 376 00:25:24,579 --> 00:25:27,879 Okay, for fanden okay. 377 00:25:27,881 --> 00:25:30,944 Se på den Tone, den ser ud som bagbenet på en puddel. 378 00:25:30,946 --> 00:25:31,645 Gør det for fanden det, nu, gør det for fanden. 379 00:25:31,647 --> 00:25:34,112 - Argh! - Gør det for fanden, ah. 380 00:25:34,114 --> 00:25:39,115 Det er det, snus det hele op dreng. 381 00:25:39,847 --> 00:25:40,881 Tak. 382 00:25:44,614 --> 00:25:46,711 Tak frue. 383 00:25:46,713 --> 00:25:47,580 Tak. 384 00:25:48,880 --> 00:25:50,148 Tak frue. 385 00:25:53,513 --> 00:25:54,978 Pas sir. 386 00:25:54,980 --> 00:25:55,844 Og dit boardingkort sir. 387 00:26:07,046 --> 00:26:08,114 Stop der. 388 00:26:09,580 --> 00:26:11,580 Hvad kigger du på? 389 00:26:13,181 --> 00:26:14,048 Hvad? 390 00:26:17,081 --> 00:26:18,815 Har du et problem? 391 00:26:19,714 --> 00:26:20,545 - Nej. - Vil du 392 00:26:20,547 --> 00:26:22,278 - forbandet kusse. - Woo, woo! 393 00:26:31,281 --> 00:26:33,112 Vent Tone, det gear er skide popper, 394 00:26:33,114 --> 00:26:35,448 Jeg hallucinerer fandme. 395 00:26:36,913 --> 00:26:38,212 Mens du talte, Jeg hørte ham lige sige 396 00:26:38,214 --> 00:26:39,645 vi skal fandme Amsterdam. 397 00:26:39,647 --> 00:26:41,545 Næh, det gjorde du. 398 00:26:41,547 --> 00:26:42,511 - Hvad? - Nå, vi går 399 00:26:42,513 --> 00:26:44,246 til Amsterdam. 400 00:26:44,248 --> 00:26:46,279 Hvad har du gang i, det er vi skal du til Amsterdam? 401 00:26:46,281 --> 00:26:48,079 Din fjollede skide kusse. 402 00:26:48,081 --> 00:26:49,644 Se, flyrejserne var billige 403 00:26:49,646 --> 00:26:50,612 og der var en forbindelse flyvning. 404 00:26:50,614 --> 00:26:52,745 Vi skal i Spanien om morgenen. 405 00:26:52,747 --> 00:26:56,212 Se, på denne måde kan vi få det en aften i Amsterdam. 406 00:26:56,214 --> 00:26:58,212 Du er ikke som skide fjollet 407 00:26:58,214 --> 00:26:59,912 som du ser ud er du? 408 00:26:59,914 --> 00:27:00,777 Du er dog stadig en kusse, argh. 409 00:27:00,779 --> 00:27:01,647 Argh! 410 00:27:09,747 --> 00:27:11,246 En af Terrys kunder. 411 00:27:11,248 --> 00:27:13,544 Tror han ikke vil ikke arbejde sammen med os mere. 412 00:27:13,546 --> 00:27:16,814 Så vi vil hjælpe ham med at ændre sig hans sind. 413 00:27:20,680 --> 00:27:21,678 Vælg en værktøjsmand. 414 00:27:21,680 --> 00:27:22,844 Woo, woo, woo, dagen Jeg har brug for et skide skydespil 415 00:27:22,846 --> 00:27:27,577 at ændre nogens mening er den dag jeg går på pension. 416 00:27:27,579 --> 00:27:28,878 Så se og lær. 417 00:27:28,880 --> 00:27:30,014 Fair nok. 418 00:28:00,713 --> 00:28:02,512 Hør nu for fanden på mig Stevie. 419 00:28:02,514 --> 00:28:04,578 - Pat. - Og du lytter godt. 420 00:28:04,580 --> 00:28:05,545 Terry Fisher er en forbandet ven min 421 00:28:05,547 --> 00:28:07,211 og du knepper ikke med får han det? 422 00:28:07,213 --> 00:28:08,678 - Pat. - Hvad fanden vil du have? 423 00:28:08,680 --> 00:28:10,045 Det er ikke Fat Stevie. 424 00:28:10,047 --> 00:28:10,978 Er du fandme sur? 425 00:28:10,980 --> 00:28:15,011 - Se størrelsen på ham. - Stevie er federe. 426 00:28:15,013 --> 00:28:16,112 Så hvor er din chef? 427 00:28:16,114 --> 00:28:17,545 Jeg ved det ikke, tjek kontor. 428 00:28:20,081 --> 00:28:21,712 Okay Dave, din tulle. 429 00:28:21,714 --> 00:28:24,111 Hvad er du selv gør her, Ricky? 430 00:28:24,113 --> 00:28:25,811 Leverer en skide besked. 431 00:28:25,813 --> 00:28:27,944 Og det ville du ikke medbring de skide våben. 432 00:28:27,946 --> 00:28:29,711 Åh kom nu, alle disse forbandede fjoller bare... 433 00:28:29,713 --> 00:28:32,978 Åh. 434 00:28:42,880 --> 00:28:44,878 Argh! 435 00:28:49,046 --> 00:28:49,914 Argh! 436 00:28:51,880 --> 00:28:52,845 Fuckers! 437 00:28:55,080 --> 00:28:57,213 Argh din skide, fuck dig! 438 00:29:00,246 --> 00:29:01,811 Argh! 439 00:29:01,813 --> 00:29:03,111 Du fanden. 440 00:29:21,714 --> 00:29:23,048 Lad os gå. 441 00:29:23,946 --> 00:29:24,814 Lad os gå! 442 00:29:26,713 --> 00:29:27,945 Hvor skal du hen? 443 00:29:27,947 --> 00:29:28,812 Hvor skal du hen? 444 00:29:30,847 --> 00:29:31,714 Jer krus. 445 00:29:42,147 --> 00:29:43,711 Kan du gå? 446 00:29:43,713 --> 00:29:46,078 Det er fandme dumt spørgsmål at stille. 447 00:29:46,080 --> 00:29:47,645 Selvfølgelig kan jeg fandme ikke gå. 448 00:29:47,647 --> 00:29:48,848 Se på mit ben. 449 00:29:50,580 --> 00:29:52,711 - Hjælp mig op makker. - Giv mig din hånd. 450 00:29:53,881 --> 00:29:54,748 Kom op. 451 00:29:56,247 --> 00:29:58,512 Nu skal du lytte til mig. 452 00:29:58,514 --> 00:30:03,078 Du min ven, du skal være i orden. 453 00:30:03,080 --> 00:30:04,612 Vi får dig til at gå i nr tid. 454 00:30:04,614 --> 00:30:05,278 Tak makker. 455 00:30:05,280 --> 00:30:06,678 Argh! 456 00:30:08,280 --> 00:30:09,212 You should've fucking dumped mig 457 00:30:09,214 --> 00:30:10,912 when you had the chance you kvindekusse. 458 00:31:33,980 --> 00:31:35,979 - What do you mean he's dead? - They fucking killed him, 459 00:31:35,981 --> 00:31:36,979 skære halsen over. 460 00:31:36,981 --> 00:31:37,979 WHO? 461 00:31:37,981 --> 00:31:39,879 Jeg ved det ikke, der var fem eller seks af dem. 462 00:31:39,881 --> 00:31:41,245 All I can remember is Dave skrigende 463 00:31:41,247 --> 00:31:44,778 out some fucking geezer's name, Ricky. 464 00:31:44,780 --> 00:31:47,011 Åh for helvede, nej. 465 00:31:47,013 --> 00:31:48,245 Now, Tel, you've gotta tell me 466 00:31:48,247 --> 00:31:52,981 what's fucking going on here, 'cause I nearly got killed. 467 00:31:53,313 --> 00:31:55,845 Det er denne skide nørd kaldet Greener. 468 00:31:55,847 --> 00:31:57,744 He been trying to take out my forretning for det sidste år. 469 00:31:57,746 --> 00:31:58,612 Ja, og det ser det ud til, at han er vil 470 00:31:58,614 --> 00:31:59,812 Gør det for fanden, gjort det? 471 00:31:59,814 --> 00:32:00,679 Hvad er du sådan for? 472 00:32:00,681 --> 00:32:02,911 Fordi det er den forbandede sandhed innit? 473 00:32:02,913 --> 00:32:05,744 Jeg mener med Dave ude af vejen du er fandme fair game. 474 00:32:05,746 --> 00:32:06,811 Du skal huske noget Tlf, 475 00:32:06,813 --> 00:32:09,577 du er en forbandet midterste mand, du er ikke en skurk. 476 00:32:09,579 --> 00:32:11,978 Og jeg fortæller dig nu, de vil tage din virksomhed, 477 00:32:11,980 --> 00:32:15,043 og du ender med at dø i en skide hul. 478 00:32:15,045 --> 00:32:17,944 Tror du ikke jeg ved det fandme ikke. 479 00:32:17,946 --> 00:32:19,143 Du skal hjælpe mig makker. 480 00:32:19,145 --> 00:32:22,611 Gør ikke dine problemer til mine problemer. 481 00:32:22,613 --> 00:32:23,512 Hør, jeg betaler dig. 482 00:32:23,514 --> 00:32:25,513 Det skulle du fandme. 483 00:32:28,747 --> 00:32:29,681 Hvor meget? 484 00:32:31,913 --> 00:32:35,644 Jeg siger dig hvad, du tørrer fluebenet af gearet jeg skylder, 485 00:32:35,646 --> 00:32:36,878 og jeg vil sørge for hver kusse 486 00:32:36,880 --> 00:32:40,544 i Marbella ved ikke at kneppe med dig. 487 00:32:40,546 --> 00:32:41,411 Åh woo woo woo woo woo, 488 00:32:41,413 --> 00:32:43,878 begynd ikke at gøre dem skide ansigter. 489 00:32:43,880 --> 00:32:44,812 Jeg ved præcis, hvad du er tænker. 490 00:32:44,814 --> 00:32:47,777 Fuck ikke engang drøm om at prutte mig. 491 00:32:47,779 --> 00:32:50,043 Du sikrer dig giv mig de 20 tusinde, 492 00:32:50,045 --> 00:32:52,811 og jeg vil udslette resten af det, aftale? 493 00:32:52,813 --> 00:32:53,880 Ja, færdig. 494 00:32:56,547 --> 00:32:59,512 Så hvad vil du gøre, hvordan vil du spille det her? 495 00:32:59,514 --> 00:33:01,177 Vi flopper den kusse restaurant, 496 00:33:01,179 --> 00:33:02,714 og vi viser ansigt. 497 00:33:03,714 --> 00:33:04,848 Er du klar? 498 00:33:06,212 --> 00:33:07,077 I ser godt ud, skat. 499 00:33:07,079 --> 00:33:07,947 Jeg ved det. 500 00:33:12,179 --> 00:33:13,513 Nu er jeg klar. 501 00:33:15,145 --> 00:33:17,977 Fucking for alvor? 502 00:33:17,979 --> 00:33:20,611 Har du nogen idé hvad sker der her? 503 00:33:20,613 --> 00:33:22,244 De kunne tage alt vi nogensinde har arbejdet for. 504 00:33:22,246 --> 00:33:24,678 Hmm, lad os gå og vise dem futter hvad vi så er lavet af. 505 00:33:38,112 --> 00:33:38,979 Slap af. 506 00:33:41,045 --> 00:33:43,979 Heads up, det er dem forbi der. 507 00:33:51,847 --> 00:33:53,114 Gør mig en tjeneste. 508 00:33:54,145 --> 00:33:56,644 Slip af med den kusse. 509 00:33:56,646 --> 00:33:58,144 Ingen bekymringer. 510 00:34:19,514 --> 00:34:21,611 Du er ikke velkommen her, Fisher. 511 00:34:21,613 --> 00:34:22,811 Det er fandme meget modigt. 512 00:34:22,813 --> 00:34:24,612 Mine penge er ikke gode nok til dig? 513 00:34:24,614 --> 00:34:26,944 Hvorfor går du ikke hen og knepper hjem. 514 00:34:26,946 --> 00:34:29,777 Du bør passe på din fucking mund solskin. 515 00:34:29,779 --> 00:34:31,910 Hvorfor skulle jeg nu gøre det? 516 00:34:31,912 --> 00:34:33,677 Ser du, jeg hørte din ven, Dave, 517 00:34:33,679 --> 00:34:35,944 havde selv et lille uheld i dag. 518 00:34:35,946 --> 00:34:38,712 Hvor længe tror du du vil overleve her 519 00:34:38,714 --> 00:34:40,110 uden din gorilla? 520 00:34:40,112 --> 00:34:42,043 Nå, du skal ikke bekymre dig om det. 521 00:34:42,045 --> 00:34:44,944 For jeg har lige erstattet ham med en yeti. 522 00:34:44,946 --> 00:34:45,612 Yeti? 523 00:34:45,614 --> 00:34:49,844 Argh! 524 00:34:49,846 --> 00:34:51,177 Stop med at skrige, ellers gør jeg det tag den skide gaffel 525 00:34:51,179 --> 00:34:54,511 række hånden ud, så stikker jeg den ind dit øje. 526 00:34:54,513 --> 00:34:58,848 Hold nu kæft fordi folk prøver fandme at spise. 527 00:35:01,980 --> 00:35:05,612 Gør os nu alle en tjeneste, og fuck slukket. 528 00:35:05,614 --> 00:35:06,878 Argh! 529 00:35:06,880 --> 00:35:10,611 Åh, argh. 530 00:35:10,613 --> 00:35:13,681 Argh! 531 00:35:19,647 --> 00:35:21,712 Undskyld mig, servitrice. 532 00:35:21,714 --> 00:35:22,844 Det kunne du ikke ændre på gaffel for mig, kunne du, 533 00:35:22,846 --> 00:35:24,581 det er skide beskidt. 534 00:35:27,614 --> 00:35:29,079 Tak, gracias. 535 00:35:33,846 --> 00:35:35,844 Hvem kigger jeg på? 536 00:35:35,846 --> 00:35:37,011 Det er Mark Greener. 537 00:35:37,013 --> 00:35:39,611 Et firma i det sydlige London, heavy duty. 538 00:35:39,613 --> 00:35:41,011 De ligner et par kusse til mig. 539 00:35:41,013 --> 00:35:42,677 Ja, men de dræbte Dave. 540 00:35:48,647 --> 00:35:50,777 Tror du, vi lavede vores punkt? 541 00:35:50,779 --> 00:35:52,781 - Ja. - Lad os kneppe af. 542 00:35:53,946 --> 00:35:58,014 Kom så. 543 00:36:03,647 --> 00:36:06,778 Hvad er i et par kusse kigger du stadig på hej? 544 00:36:06,780 --> 00:36:08,143 Vil du have, hvad han har, 545 00:36:08,145 --> 00:36:10,011 for du kan fandme hav det, hvis du vil have det. 546 00:36:10,013 --> 00:36:12,480 - Prøv mig. - Hej, hej hej hej! 547 00:36:13,146 --> 00:36:15,613 Jeg kan ikke se meningen, makker. 548 00:36:16,912 --> 00:36:19,776 Nu hvor vi kunne arbejde sammen. 549 00:36:19,778 --> 00:36:21,843 Hvad har du været i Marbella? 550 00:36:21,845 --> 00:36:22,980 To dage, Pat. 551 00:36:23,845 --> 00:36:27,110 Så giv mig ikke nogen lort om loyalitet. 552 00:36:27,112 --> 00:36:28,878 Hvad mig angår du er bare en gratis agent 553 00:36:28,880 --> 00:36:31,877 tilgængelig for højestbydende. 554 00:36:31,879 --> 00:36:35,978 Og hvad fanden vil du med mig? 555 00:36:36,648 --> 00:36:39,047 Jeg vil gerne give et bud. 556 00:36:55,546 --> 00:36:57,044 Pat slår os ihjel. 557 00:36:57,046 --> 00:36:57,876 Hej Tone, bare fortæl Pat 558 00:36:57,878 --> 00:36:59,178 vi kunne ikke få en forbindelse flyvning. 559 00:36:59,180 --> 00:37:00,944 Hør, hvad skal vi ellers gøre? 560 00:37:00,946 --> 00:37:03,612 Du kan forklare ham det du har booket de skide fly. 561 00:37:03,614 --> 00:37:04,978 Vi steg begge på flyet, Tone. 562 00:37:04,980 --> 00:37:06,611 Din fucking tøsede kusse. 563 00:37:06,613 --> 00:37:07,479 Vi går skide rundt Holland 564 00:37:07,481 --> 00:37:09,144 med en pose fuld af kontanter kan vi ikke bruge. 565 00:37:09,146 --> 00:37:10,143 Vi pakkede ikke noget for fanden tøj, 566 00:37:10,145 --> 00:37:11,777 vi har ikke noget skide gear, 567 00:37:11,779 --> 00:37:13,844 og flyveturen er først i morgen forbandet! 568 00:37:13,846 --> 00:37:15,678 Hvad fanden skulle vi gøre? 569 00:37:15,680 --> 00:37:16,644 For fanden hvad? 570 00:37:16,646 --> 00:37:18,644 Se, Tone, der er nøgen piger deroppe 571 00:37:18,646 --> 00:37:19,843 og de kigger på os. 572 00:37:19,845 --> 00:37:22,811 Nå, selvfølgelig skider de er, de er prostituerede. 573 00:37:22,813 --> 00:37:24,278 - Se, for helvede. - Se den fede røv 574 00:37:24,280 --> 00:37:25,977 på den, se på den fede røv på det. 575 00:37:25,979 --> 00:37:27,644 Den korte, den ene der ligner en fyr, 576 00:37:27,646 --> 00:37:28,645 med adamsæblet. 577 00:37:28,647 --> 00:37:33,011 Ja, Rolphe, skæl mig af nogle af pengene. 578 00:37:33,013 --> 00:37:34,612 Her er nogle. 579 00:37:34,614 --> 00:37:36,743 Lad os tage noget skide fisse! 580 00:37:36,745 --> 00:37:38,844 Ah, fuck, pas på min hals din tøs. 581 00:37:53,180 --> 00:37:55,143 Jeg ved ikke, hvad det handler om Amsterdam, 582 00:37:55,145 --> 00:37:59,244 men alt jeg vil gøre er fuck brasser enhver dag. 583 00:38:03,146 --> 00:38:05,877 - Stop det! - Woo hoo, woo hoo. 584 00:38:05,879 --> 00:38:07,644 - Hør, hør... - Farvel, farvel. 585 00:38:07,646 --> 00:38:09,144 Det var en skide nørd. 586 00:38:09,146 --> 00:38:12,512 Adams æble, skægstubbe, bestemt en skide nørd. 587 00:38:12,514 --> 00:38:13,677 Nej nej, tøser makker. 588 00:38:13,679 --> 00:38:16,244 Hun havde bare den slags mandige træk, det er alt. 589 00:38:16,246 --> 00:38:18,077 - Hun var ikke en mand. - Store hænder og store fødder. 590 00:38:22,945 --> 00:38:25,177 Det er ikke sjovt Tone. 591 00:38:25,179 --> 00:38:29,245 Det er slet ikke sjovt. 592 00:38:32,279 --> 00:38:34,512 Her her, Tone, Tone 593 00:38:34,514 --> 00:38:35,178 tror du de er et par messing? 594 00:38:35,180 --> 00:38:36,111 Jeg ved det ikke. 595 00:38:36,113 --> 00:38:37,511 Der er kun én måde at finde ud, Rolphe, 596 00:38:37,513 --> 00:38:39,177 spørg dem for fanden. 597 00:38:39,179 --> 00:38:41,643 Undskyld mig, undskyld mig, skat, 598 00:38:41,645 --> 00:38:44,113 kan du komme her et øjeblik? 599 00:38:48,845 --> 00:38:50,113 Er du en messing? 600 00:38:53,646 --> 00:38:55,914 Fuck af dit lille kryb. 601 00:38:56,612 --> 00:38:57,478 Jeg ved ikke, hvad du er griner af. 602 00:38:57,480 --> 00:39:00,078 Du er ligesom den forbandede skat Monster. 603 00:39:00,080 --> 00:39:01,910 Okay, fair play, fair spille. 604 00:39:01,912 --> 00:39:04,811 Stol på os for at få den eneste to skide Essex-fugle 605 00:39:04,813 --> 00:39:06,110 i hele Amsterdam. 606 00:39:06,112 --> 00:39:07,844 Ja, vi er Essex og hvad? 607 00:39:07,846 --> 00:39:09,578 Se, se, ingen fornærmelse skat, 608 00:39:09,580 --> 00:39:10,577 vi vil kun have en god nat. 609 00:39:10,579 --> 00:39:11,943 Kom, kom sæt dig ned og få en drink med os. 610 00:39:11,945 --> 00:39:15,078 - Kom nu, parker dig selv. - Kom nu. 611 00:39:15,080 --> 00:39:17,014 Skat, et par drinks. 612 00:39:34,812 --> 00:39:37,877 - For helvede. - Skynd dig kærlighed, 613 00:39:37,879 --> 00:39:40,878 vi har ikke hele natten. 614 00:39:40,880 --> 00:39:42,080 Rolphe, gør en. 615 00:39:49,913 --> 00:39:52,810 Rolphe, din egoistiske kusse! 616 00:40:03,514 --> 00:40:04,577 - Hvem er det? - Hvem tror du det 617 00:40:04,579 --> 00:40:06,043 - er det for fanden? - Jeg undrede mig 618 00:40:06,045 --> 00:40:07,610 hvis du ville ringe. 619 00:40:07,612 --> 00:40:09,644 - Hvad vil du? - Det samme som dig Pat. 620 00:40:09,646 --> 00:40:12,211 Nemt liv, lommen fuld af klargør. 621 00:40:12,213 --> 00:40:14,144 - Jamen jeg lytter. - Hvorfor kigger du ikke forbi 622 00:40:14,146 --> 00:40:16,677 restauranten om en time. 623 00:40:17,546 --> 00:40:18,210 Hør, det er ikke så nemt som det. 624 00:40:18,212 --> 00:40:19,278 Jeg har en skide mand nede. 625 00:40:19,280 --> 00:40:22,811 Jeg kan ikke bare blive ved med at kneppe sorter, vent lidt. 626 00:40:22,813 --> 00:40:24,214 Er du okay Pat? 627 00:40:34,880 --> 00:40:35,780 Morgen. 628 00:40:37,045 --> 00:40:38,577 Du blokerer min sol. 629 00:40:38,579 --> 00:40:40,711 Er du sindssyg, solen er derovre. 630 00:40:40,713 --> 00:40:43,044 Værd at prøve. 631 00:40:45,113 --> 00:40:48,181 De er lejet ligesom hans villaer. 632 00:40:50,712 --> 00:40:52,878 Fuck mig, det er du starter tidligt ikke? 633 00:40:52,880 --> 00:40:54,278 Eller slutter sent. 634 00:40:54,280 --> 00:40:56,044 Jeg har ikke været i seng, skat. 635 00:40:56,046 --> 00:40:57,710 Du vil gerne være sammen med mig morgenmad? 636 00:40:57,712 --> 00:41:01,580 Jamen det er dumt det er det forbandede spørgsmål ikke. 637 00:41:08,546 --> 00:41:10,877 Så hvad er der med dig og Terry? 638 00:41:10,879 --> 00:41:12,511 Med mig? 639 00:41:12,513 --> 00:41:14,245 Det er strengt taget forretning. 640 00:41:14,247 --> 00:41:18,111 Det er godt, for jeg kommer ikke til at være længe. 641 00:41:18,113 --> 00:41:21,144 Ja, det kunne jeg godt have gættet. 642 00:41:21,146 --> 00:41:23,178 Terry skal ned, Charlotte, 643 00:41:23,180 --> 00:41:25,911 og det behøver du ikke gå ned med ham. 644 00:41:25,913 --> 00:41:26,977 Jeg har set den måde, han skider på ser på dig, 645 00:41:26,979 --> 00:41:29,776 taler til dig, rører ved dig, og jeg siger dig nu, 646 00:41:29,778 --> 00:41:32,543 den første skide chance han får, vil han sætte en smule klinge 647 00:41:32,545 --> 00:41:33,544 i din skide ryg. 648 00:41:34,646 --> 00:41:35,611 Hvad griner du af? 649 00:41:35,613 --> 00:41:39,211 Jamen, I mænd er alle fanden samme. 650 00:41:39,213 --> 00:41:41,144 Han planlægger nøjagtig det samme ting på dig. 651 00:41:41,146 --> 00:41:43,078 Han vil røve dig blind, Pat. 652 00:41:45,180 --> 00:41:46,911 Glat lille kusse. 653 00:41:46,913 --> 00:41:47,780 Åh ja. 654 00:41:50,113 --> 00:41:52,077 Så hvad er der i hans pengeskab? 655 00:41:52,079 --> 00:41:55,278 Penge, stoffer, fanden ved hvad andet. 656 00:41:55,280 --> 00:41:57,710 Men det er nok at lave det værd at bruge tid på. 657 00:41:57,712 --> 00:41:59,580 Og hvor er nøglen? 658 00:42:02,546 --> 00:42:04,576 Det er det, vi skal gør. 659 00:42:04,578 --> 00:42:06,177 Du skal til pode og du får 660 00:42:06,179 --> 00:42:08,278 den forbandede nøgle uanset hvad du gør, 661 00:42:08,280 --> 00:42:10,643 og jeg vil tage mig af Terry. 662 00:42:10,645 --> 00:42:12,744 Hvad mener du med "Pas på Terry"? 663 00:42:12,746 --> 00:42:15,014 Hvad synes du fandme? 664 00:42:32,080 --> 00:42:33,043 Kom ind Pat. 665 00:42:33,045 --> 00:42:34,446 Luk døren. 666 00:42:44,745 --> 00:42:45,746 Tag plads. 667 00:42:50,080 --> 00:42:52,776 Så hvordan behandler Marbella dig? 668 00:42:52,778 --> 00:42:54,044 Nej, jeg skider ikke kom her til en lille snak. 669 00:42:54,046 --> 00:42:55,610 Hvad vil du? 670 00:42:55,612 --> 00:42:57,911 Okay, lige til forretning. 671 00:42:57,913 --> 00:42:58,910 Hvor længe vil du være i byen? 672 00:42:58,912 --> 00:43:02,043 Ingen af dine skide erhvervslivet kender ønsker. 673 00:43:02,045 --> 00:43:02,877 For jeg håber, du vil hoppe 674 00:43:02,879 --> 00:43:04,576 på første fly tilbage til Essex. 675 00:43:04,578 --> 00:43:06,710 Og hvorfor skulle jeg gøre det hvad fanden vil du? 676 00:43:06,712 --> 00:43:08,710 For du får nej valg. 677 00:43:08,712 --> 00:43:11,144 Nu får jeg brug for dig være meget meget opmærksom 678 00:43:11,146 --> 00:43:14,078 til det, jeg er ved at vise dig. 679 00:43:14,080 --> 00:43:19,044 Jeg er meget spændt om dette. 680 00:43:19,046 --> 00:43:21,011 Det her er skide guld. 681 00:43:38,778 --> 00:43:40,043 Det er utroligt, ikke sandt. 682 00:43:40,045 --> 00:43:42,043 Du ved, den klarhed, at du kan komme på folks ansigter nu 683 00:43:42,045 --> 00:43:43,979 det er bare fantastisk. 684 00:43:46,213 --> 00:43:49,043 Nu er dette min yndlingsdel. 685 00:43:49,045 --> 00:43:52,113 Se det her, vent på det, vent for det. 686 00:43:54,880 --> 00:43:58,710 Åh ho ho, min gud, 687 00:43:58,712 --> 00:44:01,843 du er virkelig en ondskabsfuld bastard, er du ikke, Pat. 688 00:44:01,845 --> 00:44:02,846 Her, fangst. 689 00:44:04,247 --> 00:44:06,677 Ser du, jeg har det her coza, han arbejder for mig. 690 00:44:06,679 --> 00:44:07,977 Og det lykkedes ham at få fat i det før 691 00:44:07,979 --> 00:44:10,111 nogen har haft mulighed for at se det. 692 00:44:10,113 --> 00:44:12,143 Hvor mange eksemplarer har du af dette? 693 00:44:12,145 --> 00:44:13,810 Bare den ene. 694 00:44:13,812 --> 00:44:16,743 Så hvor er originalen? 695 00:44:16,745 --> 00:44:19,178 Låst inde, derinde. 696 00:44:19,180 --> 00:44:22,244 Nå, lad mig fortælle dig noget, din flashkusse. 697 00:44:22,246 --> 00:44:23,743 Jeg går fandme ikke ingen steder før du kommer 698 00:44:23,745 --> 00:44:26,510 det forbandede bånd ud af pengeskabet. 699 00:44:26,512 --> 00:44:29,580 - Så tag dig for fanden... - Nej nej, nej Pat. 700 00:44:31,045 --> 00:44:33,811 Det ved vi begge to ikke hvordan dette udspiller sig. 701 00:44:33,813 --> 00:44:35,576 Nu gætter jeg på, at du ikke fortalte det 702 00:44:35,578 --> 00:44:38,511 nogen du kom her i dag, har jeg ret? 703 00:44:38,513 --> 00:44:39,979 Ja, det troede jeg. 704 00:44:40,913 --> 00:44:42,978 Så det ville være meget nemt bare for at få dig til at forsvinde 705 00:44:42,980 --> 00:44:47,447 og jeg vil vædde på, at ingen ville give for fanden at du er væk. 706 00:44:48,646 --> 00:44:51,277 Så dette er den sidste advarsel du får fra mig makker. 707 00:44:51,279 --> 00:44:54,110 Gå hjem, pak dit lort, og få det fanden 708 00:44:54,112 --> 00:44:55,710 ud af Marbella i aften. 709 00:44:55,712 --> 00:44:59,044 Nu, lad os bare skide tag vejret her. 710 00:44:59,046 --> 00:45:00,777 Jeg fik lidt mere forretning at tage sig af 711 00:45:00,779 --> 00:45:02,010 i de næste par dage. 712 00:45:02,012 --> 00:45:06,712 Hvis du lader mig gøre den forretning, så knepper jeg for altid. 713 00:45:07,446 --> 00:45:09,277 Jeg sværger til dig, jeg sværger videre min lille datters liv, 714 00:45:09,279 --> 00:45:10,546 Jeg bliver væk. 715 00:45:14,045 --> 00:45:16,712 Okay, to dage Pat, to dage. 716 00:45:21,579 --> 00:45:24,978 Men hvis du ikke er væk, så det bånd vil finde sin vej 717 00:45:24,980 --> 00:45:26,844 i hænderne på den gamle regning, 718 00:45:26,846 --> 00:45:31,643 og du kommer til at bruge 25 år i et spansk nick. 719 00:45:31,645 --> 00:45:33,010 Nu kan du beholde det. 720 00:45:33,012 --> 00:45:34,479 Det er en souvenir. 721 00:45:35,646 --> 00:45:36,777 Nå, forsæt, for helvede. 722 00:45:36,779 --> 00:45:37,713 Fuck af. 723 00:45:44,212 --> 00:45:48,544 Hmm, hmm. 724 00:45:48,546 --> 00:45:50,547 Hvor er du, din kusse? 725 00:45:59,112 --> 00:46:00,244 Hvem fanden er det her? 726 00:46:00,246 --> 00:46:02,210 Det er Pat, hvor fanden er dig? 727 00:46:02,212 --> 00:46:04,277 - Amsterdam. - Amsterdam! 728 00:46:04,279 --> 00:46:06,178 Hvad fanden er du laver du i Amsterdam? 729 00:46:06,180 --> 00:46:07,643 Hold dit skide hår på Pat, 730 00:46:07,645 --> 00:46:09,144 vi fik et fly til Malaga. 731 00:46:09,146 --> 00:46:10,946 - Hvad tid? - Rolphe? 732 00:46:11,779 --> 00:46:14,676 Hvad tid har vi flyet reserveret? 733 00:46:14,678 --> 00:46:16,743 Eh, kvart over ni. 734 00:46:16,745 --> 00:46:18,077 Vi skal være der i otte. 735 00:46:18,079 --> 00:46:19,011 Kvart over ni. 736 00:46:19,013 --> 00:46:20,012 Hvad taler du om, din kusse, 737 00:46:20,014 --> 00:46:22,744 - det er fandme halv 10! - Hvad, er du seriøs? 738 00:46:22,746 --> 00:46:25,277 Det er fandme halv 10! 739 00:46:25,279 --> 00:46:27,877 Dit par våde kusse, det har du missede det skide fly. 740 00:46:27,879 --> 00:46:29,946 Vi bestiller endnu en. 741 00:46:31,179 --> 00:46:32,710 Se Tone, hør på mig. 742 00:46:32,712 --> 00:46:34,877 Jeg har brug for dig herude, jeg har du brug for at kneppe herude, 743 00:46:34,879 --> 00:46:36,210 fordi det er kommet på toppen. 744 00:46:36,212 --> 00:46:39,043 Slap af, vi er der snart. 745 00:46:39,045 --> 00:46:40,978 Bare skynd dig. 746 00:46:40,980 --> 00:46:43,846 Okay, okay, okay højre. 747 00:46:45,613 --> 00:46:46,479 Rolphe? 748 00:46:49,179 --> 00:46:51,711 Rolphe, bestil en flyrejse til os. 749 00:46:51,713 --> 00:46:53,011 Hvad døde din sidste slave af? 750 00:46:53,013 --> 00:46:56,746 Booker mig ikke en forbandet flugt, din kusse. 751 00:47:08,211 --> 00:47:11,210 Det hele er skidt Tone. 752 00:47:11,212 --> 00:47:13,044 Alle flyvninger er dobbelte reserveret. 753 00:47:13,046 --> 00:47:15,544 Vi får ikke et fly indtil i overmorgen. 754 00:47:15,546 --> 00:47:17,014 Din skide kusse. 755 00:47:20,246 --> 00:47:23,047 Vi bliver nødt til at leje en bil. 756 00:47:24,746 --> 00:47:26,644 Vi burde bare for fanden nick en. 757 00:47:26,646 --> 00:47:28,843 Du ved, hvordan man hotter tilslutter du en bil nu? 758 00:47:28,845 --> 00:47:31,712 Nå, det er værd at give det en gå. 759 00:47:56,612 --> 00:47:57,611 Hvad fanden! 760 00:48:10,979 --> 00:48:13,011 Tone, Tone, 761 00:48:13,013 --> 00:48:15,676 ser ud som om nogen havde lidt mere øl end os i går aftes. 762 00:48:15,678 --> 00:48:16,744 Fucking sød. 763 00:48:27,512 --> 00:48:29,510 - Hvor fanden har du været? - Jeg har været ude. 764 00:48:29,512 --> 00:48:30,777 - Hvor? - Hvad er du, 765 00:48:30,779 --> 00:48:32,110 skide gammel regning? 766 00:48:32,112 --> 00:48:35,743 Bare husk hvem du skide arbejde for Pat. 767 00:48:35,745 --> 00:48:37,710 Ligegyldigt, kom, jeg skal gå. 768 00:48:37,712 --> 00:48:38,844 Jeg kommer skide sent. 769 00:48:38,846 --> 00:48:40,577 Nå, hvor skal vi hen? 770 00:48:40,579 --> 00:48:42,914 Golf, og få dem og det hele. 771 00:48:44,178 --> 00:48:47,579 Du tager forbandet pis. 772 00:49:02,745 --> 00:49:06,042 - Sidders. - Hvad laver du her? 773 00:49:06,044 --> 00:49:08,844 Jeg har ringet til dig hele skide dagen makker. 774 00:49:08,846 --> 00:49:10,243 Jeg har haft travlt, ikke sandt. 775 00:49:10,245 --> 00:49:11,611 Jeg har en anden pakke kommer i morgen. 776 00:49:11,613 --> 00:49:12,545 Er du klar? 777 00:49:12,547 --> 00:49:14,978 Nej, det kan jeg bare ikke svinge nu makker. 778 00:49:14,980 --> 00:49:16,077 Hold et øjeblik, vi havde en aftale, makker. 779 00:49:16,079 --> 00:49:18,043 Du tager alt, hvad jeg har. 780 00:49:18,045 --> 00:49:20,577 Ja, men det var dengang, det her er nu. 781 00:49:20,579 --> 00:49:22,243 Har du snakket med den anden side har du? 782 00:49:22,245 --> 00:49:24,042 Jeg vil tale med hvem fanden jeg gerne. 783 00:49:24,044 --> 00:49:25,045 Ja, Pat? 784 00:49:29,246 --> 00:49:30,610 Ja, hvem fanden er det her? 785 00:49:30,612 --> 00:49:33,910 Du skal ikke bekymre dig om ham, han er min caddie. 786 00:49:33,912 --> 00:49:35,579 Hvad tror du? 787 00:49:36,313 --> 00:49:39,576 Tja, hvis det var mig, ville jeg brug et træ eller et langt jern. 788 00:49:39,578 --> 00:49:44,113 Ved du hvad, siger jeg dig hvad, jeg går med træet. 789 00:49:45,545 --> 00:49:46,546 Har du noget imod det? 790 00:49:55,879 --> 00:49:58,577 Sagen er Sidney, du arbejder for mig makker, 791 00:49:58,579 --> 00:49:59,846 og ingen andre. 792 00:50:00,812 --> 00:50:01,777 Du ved, sagen er Terry, 793 00:50:01,779 --> 00:50:03,244 Jeg arbejder for hvem fanden jeg kan lide. 794 00:50:03,246 --> 00:50:06,743 Ordet er, at du skider færdig herude alligevel. 795 00:50:06,745 --> 00:50:07,612 Det så? 796 00:50:13,111 --> 00:50:14,942 Den slags kan man ikke få af prop rundt om hætten. 797 00:50:14,944 --> 00:50:17,076 Det er det, jeg er god til. 798 00:50:28,578 --> 00:50:29,243 Se på mit skide ansigt. 799 00:50:29,245 --> 00:50:30,511 Få dine hænder for fanden tilbage. 800 00:50:30,513 --> 00:50:32,577 Se nu mit ansigt, din kusse. 801 00:50:32,579 --> 00:50:34,142 - Husk nu... - Ja, jo, jo, jo. 802 00:50:34,144 --> 00:50:36,077 Glem ikke dette ansigt, for hvis jeg hører du er 803 00:50:36,079 --> 00:50:38,510 fucking beskæftiger sig med Greener igen, 804 00:50:38,512 --> 00:50:39,910 og du er fandme død. 805 00:50:39,912 --> 00:50:42,676 - Har du mig? - Ja, ja. 806 00:50:42,678 --> 00:50:46,576 For guds skyld. 807 00:50:46,578 --> 00:50:50,177 Argh! 808 00:50:50,179 --> 00:50:52,512 - Spil nu. - Tak. 809 00:51:01,846 --> 00:51:03,543 Argh! 810 00:51:03,545 --> 00:51:05,577 - Hvad fanden var det? - Du har lige ramt 811 00:51:05,579 --> 00:51:07,077 - den nisse lige i ryggen. - Jøss, skide. 812 00:51:07,079 --> 00:51:09,077 Nå, kom nu, lad os kneppe af. 813 00:51:09,079 --> 00:51:10,277 Åh fanden, han er på vej til golf vogn. 814 00:51:10,279 --> 00:51:12,543 Hold kæft dit krus, 815 00:51:12,545 --> 00:51:16,244 tal for fanden med dig selv, du soppen kusse. 816 00:51:16,246 --> 00:51:19,811 Ah din skide, forpulede kvinde, hold kæft. 817 00:51:19,813 --> 00:51:22,143 Åh nej, kusse kommer over. 818 00:51:22,145 --> 00:51:24,009 Okay, stop stop stop stop. 819 00:51:24,011 --> 00:51:25,843 Stop stop stop. 820 00:51:25,845 --> 00:51:28,009 Åh, hvad taler du om? 821 00:51:28,011 --> 00:51:29,810 Hvordan kan du slå en golf bold, når jeg er på green? 822 00:51:29,812 --> 00:51:31,611 Jeg ramte fandme ikke engang bold. 823 00:51:31,613 --> 00:51:33,109 Det gjorde han, nissen sad i buggyen. 824 00:51:33,111 --> 00:51:34,909 - Ham? - Det gjorde han, ja. 825 00:51:44,647 --> 00:51:47,109 - Giv mig køreplanen Rolphe? - Hvad? 826 00:51:47,111 --> 00:51:48,977 For fanden køreplan din fjollede kusse! 827 00:51:48,979 --> 00:51:50,977 - Åh! - Åh dit skide krus, 828 00:51:50,979 --> 00:51:52,276 det er på hollandsk! 829 00:51:52,278 --> 00:51:53,777 Ikke underligt, at vi er fortabt! 830 00:52:01,944 --> 00:52:02,810 - Cheer Tlf. - Tror du ikke vi 831 00:52:02,812 --> 00:52:05,010 skal have en lille skål til Dave? 832 00:52:05,012 --> 00:52:07,644 Det drikker jeg ikke til kusse. 833 00:52:07,646 --> 00:52:08,710 Hør, hvis han havde været det god til sit skide job, 834 00:52:08,712 --> 00:52:10,910 han ville have været her med os nu, ville han ikke. 835 00:52:10,912 --> 00:52:12,610 Det er smukt. 836 00:52:12,612 --> 00:52:14,811 Måske kan du give en tale ved hans begravelse. 837 00:52:14,813 --> 00:52:17,076 Hvis du bliver ved med mig, det bliver din begravelse næste gang. 838 00:52:17,078 --> 00:52:20,277 Du må hellere ikke være truende mig. 839 00:52:20,279 --> 00:52:23,547 Hvad med dig, hvor er det det? 840 00:52:26,246 --> 00:52:28,046 Jeg skal pisse. 841 00:52:33,212 --> 00:52:34,909 Jeg er med. 842 00:52:34,911 --> 00:52:38,710 Ingen truer mig, dumme lort kusse. 843 00:52:38,712 --> 00:52:40,910 Det skal du bare finde nøgle. 844 00:53:47,912 --> 00:53:50,842 Pas på, pas på, pas på ud! 845 00:53:50,844 --> 00:53:53,776 Undskyld makker, jeg er falder fandme i søvn her. 846 00:53:53,778 --> 00:53:56,176 Bare træk over makker, få din møtrik. 847 00:53:56,178 --> 00:53:57,577 Jeg har fandme ikke tid. 848 00:53:57,579 --> 00:53:59,577 Bare træk over. 849 00:53:59,579 --> 00:54:00,876 Okay. 850 00:54:05,011 --> 00:54:06,110 Rolphe, gå og kig ind bagsiden, 851 00:54:06,112 --> 00:54:08,142 se om vi kan få nogle forbandet kaffe eller noget. 852 00:54:08,144 --> 00:54:12,812 Ah, shit, okay. 853 00:54:14,011 --> 00:54:16,910 Der er nogle crisps. 854 00:54:16,912 --> 00:54:18,580 For fanden, sprøde. 855 00:54:19,479 --> 00:54:21,511 Jeg har brug for noget at beholde mig vågner din fjollede kusse. 856 00:54:21,513 --> 00:54:22,180 Korn. 857 00:54:24,679 --> 00:54:28,677 Åh, vent et øjeblik Tone, vent et øjeblik Tone. 858 00:54:28,679 --> 00:54:33,678 Ja, ja, vi har kun ringet forbandet klokketone. 859 00:54:36,145 --> 00:54:37,213 Jesus Kristus. 860 00:54:40,745 --> 00:54:42,746 Kristus Tone, Tone, Tone. 861 00:54:45,178 --> 00:54:46,842 Hvad laver du i min varevogn? 862 00:54:46,844 --> 00:54:47,943 Se, jeg vidste ikke, det var din makker. 863 00:54:47,945 --> 00:54:49,244 Jeg, jeg sværger. 864 00:54:49,246 --> 00:54:50,644 Men du stjal det, ja? 865 00:54:50,646 --> 00:54:51,810 Jeg, jeg fandt nøglerne i den. 866 00:54:51,812 --> 00:54:54,109 Og nu stjæler du min narkotika. 867 00:54:54,111 --> 00:54:55,743 Nej, vi låner dem bare. 868 00:54:55,745 --> 00:54:57,909 Hør her ven, det er vi ikke stjæler din skide varevogn. 869 00:54:57,911 --> 00:54:59,710 Vi har et sted vi skal være. 870 00:54:59,712 --> 00:55:01,276 Og hvis du opfører dig din skide selv, 871 00:55:01,278 --> 00:55:02,877 du kan få det tilbage, når vi er færdig. 872 00:55:02,879 --> 00:55:04,610 Hvad hvis jeg ikke opfører mig? 873 00:55:04,612 --> 00:55:09,743 Vi vender op og ned på dig og du kan godt lide et skide svin. 874 00:55:09,745 --> 00:55:12,809 Okay, hvor skal vi hen? 875 00:55:12,811 --> 00:55:15,577 - Marbella. - Åh, Marbella. 876 00:55:15,579 --> 00:55:16,979 Hvad er dit navn? 877 00:55:18,011 --> 00:55:18,878 Tone. 878 00:55:20,079 --> 00:55:22,013 - Tony? - Nej, jeg er Craig. 879 00:55:23,979 --> 00:55:26,077 - Tony Craig? - Hør din kusse, 880 00:55:26,079 --> 00:55:28,809 jeg hedder Tony, han hedder Craig. 881 00:55:28,811 --> 00:55:31,110 Okay, vi har en lang rejse. 882 00:55:31,112 --> 00:55:34,176 Måske skulle jeg rulle os en jazz cigaret. 883 00:55:34,178 --> 00:55:36,043 Fuck den makker, vi vil have noget livligt. 884 00:55:36,045 --> 00:55:38,046 Vi er skide pjattede. 885 00:55:40,645 --> 00:55:42,142 Jeg har en fin crack i her. 886 00:55:43,644 --> 00:55:45,076 Tone, hvad laver han? 887 00:55:45,078 --> 00:55:47,611 Jeg synes han er lidt usikker makker. 888 00:55:57,878 --> 00:55:59,642 - Hvem er usikker? - Dig, din kusse. 889 00:55:59,644 --> 00:56:01,742 Giv mig en pibe med den forbandede ting her. 890 00:56:01,744 --> 00:56:04,946 Jeg er usikker? 891 00:56:06,978 --> 00:56:08,176 Jeg er usikker. 892 00:56:08,178 --> 00:56:11,010 Nå, han er fandme usikker, men du er dobbelt usikker Rolphe. 893 00:56:11,012 --> 00:56:14,177 Du er den næste, søn. 894 00:56:21,711 --> 00:56:24,042 - Du er usikker. - Jeg er ikke usikker. 895 00:56:24,044 --> 00:56:27,778 Jeg er bare en kage. 896 00:56:30,546 --> 00:56:31,812 Jeg er bare en kage. 897 00:56:59,279 --> 00:57:00,146 Klappe? 898 00:58:12,745 --> 00:58:14,679 Hvem fanden er du? 899 00:58:15,644 --> 00:58:17,843 - Da da! - Hov! 900 00:58:17,845 --> 00:58:21,210 Vi fandme klarede det Patrick. 901 00:58:21,212 --> 00:58:23,576 Hvor fanden I to har været, hej? 902 00:58:23,578 --> 00:58:25,077 Din skide tilstand, hvad har du taget? 903 00:58:25,079 --> 00:58:28,076 Øh, bare en lille ting for at holde køreturen sød. 904 00:58:28,078 --> 00:58:29,976 Og hvem fanden er det her længe'un. 905 00:58:29,978 --> 00:58:31,445 Det er Klaus. 906 00:58:32,179 --> 00:58:35,076 Jeg elsker dig, Klaus. 907 00:58:35,078 --> 00:58:35,943 Han ville elske. 908 00:58:37,577 --> 00:58:40,042 Jeg føler meget kærlighed til dig også. 909 00:58:40,044 --> 00:58:43,010 Hvis du nogensinde kommer til Essex, sørg for at slå os op. 910 00:58:43,012 --> 00:58:45,909 Det er et tilbud, jeg ville overveje mest oprigtigt. 911 00:58:45,911 --> 00:58:46,943 Åh, det er din taske. 912 00:58:46,945 --> 00:58:50,277 Tak skal du have Klaus 913 00:58:50,279 --> 00:58:53,510 Tak. 914 00:58:53,512 --> 00:58:56,775 Fucking diamantnisse, en af din egen. 915 00:58:56,777 --> 00:58:57,742 Ja, det ser fandme ud. 916 00:58:57,744 --> 00:58:58,877 Okay, lad os få noget morgenmad. 917 00:58:58,879 --> 00:59:00,142 Må jeg få en is? 918 00:59:00,144 --> 00:59:00,978 Mums. 919 00:59:03,211 --> 00:59:05,942 For fanden Tone! 920 00:59:05,944 --> 00:59:07,675 For fanden. 921 00:59:07,677 --> 00:59:10,743 Forbandet tilstand af jer to kutter. 922 00:59:10,745 --> 00:59:14,013 Hvis du kunne se din fucking ansigter nu. 923 00:59:16,079 --> 00:59:17,043 Giv mig den taske. 924 00:59:17,045 --> 00:59:20,746 Lad mig tælle klargøringen mens du spiser. 925 00:59:21,812 --> 00:59:24,212 Det hele er i posen Patrick. 926 00:59:35,845 --> 00:59:36,842 Hvad er det her? 927 00:59:36,844 --> 00:59:40,809 Det er penge, hvad gør ser det fandme ud? 928 00:59:57,845 --> 00:59:59,542 Jeg troede, han var vores skide makker. 929 00:59:59,544 --> 01:00:01,542 Vi kidnappede ham på en måde. 930 01:00:01,544 --> 01:00:03,810 tror du du kender fandme nogen. 931 01:00:03,812 --> 01:00:06,078 Fik ham til at køre 1500 km. 932 01:00:07,878 --> 01:00:09,176 Håber du er for en fremmed. 933 01:00:09,178 --> 01:00:11,742 Og nick hans stoffer. 934 01:00:11,744 --> 01:00:14,078 - Forbandet tysk kusse. - Tone. 935 01:00:15,544 --> 01:00:17,043 Så pengene er væk. 936 01:00:17,045 --> 01:00:17,910 Hvad synes du? 937 01:00:17,912 --> 01:00:19,110 Jeg skal fortælle dig, hvad jeg fandme tænk, 938 01:00:19,112 --> 01:00:22,776 hvordan fik du et par narrige Lad skide det her ske? 939 01:00:22,778 --> 01:00:24,809 Hør, jeg er ked af det, Pat, jeg er, jeg er skammer sig. 940 01:00:24,811 --> 01:00:27,945 Ja, du burde være skide skammer sig. 941 01:00:28,944 --> 01:00:29,945 Hvad er det? 942 01:00:31,512 --> 01:00:32,643 Det er et løg. 943 01:00:32,645 --> 01:00:35,743 Det er rigtigt, det er en fucking løg. 944 01:00:35,745 --> 01:00:37,746 Den er ikke 20 stor er den. 945 01:00:40,145 --> 01:00:44,877 Heldigvis, og det vil jeg sige igen, heldigvis for jer to, 946 01:00:44,879 --> 01:00:48,077 Jeg har en lille plan, hvor vi kan skrive alt dette ned 947 01:00:48,079 --> 01:00:51,079 som et tab og stadig komme ud på top. 948 01:00:57,544 --> 01:00:59,509 Det er dem nu. 949 01:00:59,511 --> 01:01:00,977 Han ser ikke ud af meget. 950 01:01:00,979 --> 01:01:02,642 Hvem er de to pust med skæg? 951 01:01:02,644 --> 01:01:04,676 Seriøst være på tæerne med dem. 952 01:01:04,678 --> 01:01:06,676 Den kusse har allerede draget på mig. 953 01:01:06,678 --> 01:01:07,546 Gotcha. 954 01:01:08,211 --> 01:01:10,177 Så hvad er planen? 955 01:01:10,179 --> 01:01:12,509 Ovenpå til den gaff er en kontor. 956 01:01:12,511 --> 01:01:15,009 Og i det rum er en skide sikkert i hjørnet. 957 01:01:15,011 --> 01:01:16,243 - Hvad er der i den? - En lort belastning 958 01:01:16,245 --> 01:01:17,442 af skide klar. 959 01:01:17,444 --> 01:01:20,742 - Hvordan ved du det? - For jeg har fandme set det. 960 01:01:20,744 --> 01:01:23,275 Og vi skal nicke hver sidste fucking øre. 961 01:01:32,144 --> 01:01:33,376 Du står bare der er jer par, 962 01:01:33,378 --> 01:01:36,575 Jeg har en forbandet nakkebøjle på, det gør fandme ondt at gøre det. 963 01:01:36,577 --> 01:01:38,109 Hold kæft for fanden jamrende og læg ryggen 964 01:01:38,111 --> 01:01:40,012 ind i det din dovne kusse. 965 01:01:41,044 --> 01:01:42,943 Fucking crack Tone. 966 01:01:42,945 --> 01:01:44,177 Det er mord på vej ud. 967 01:01:44,179 --> 01:01:46,177 Fortsæt med at grave dig kusse. 968 01:01:46,179 --> 01:01:47,742 Du er så god til det her Rolphe. 969 01:01:47,744 --> 01:01:52,213 Tone, urgh, tak for for fanden at hjælpe dig med kusse, åh. 970 01:01:54,878 --> 01:01:57,142 - Jeg siger dig hvad, Tone, - Hvad fanden var det? 971 01:01:57,144 --> 01:01:59,243 Jeg har sat gang i frygten makker. 972 01:01:59,245 --> 01:02:02,143 Den skide fisk kommer lige på mig ja. 973 01:02:02,145 --> 01:02:03,909 Jeg husker noget. 974 01:02:03,911 --> 01:02:05,943 Vi er nødt til at skaffe penge fra andre villaer 975 01:02:05,945 --> 01:02:08,509 så den gamle regning giver ikke to fuck. 976 01:02:10,511 --> 01:02:13,609 Så vi kommer hjem igen på sød Essex jord 977 01:02:13,611 --> 01:02:17,609 før nogen har en fucking anelse hvilken dag det er. 978 01:04:05,278 --> 01:04:09,276 Fucking flot. 979 01:04:12,110 --> 01:04:15,643 For fanden 980 01:04:42,944 --> 01:04:43,813 drikke? 981 01:04:45,778 --> 01:04:47,709 Hvad vil du? 982 01:04:47,711 --> 01:04:49,045 Fredsoffer. 983 01:04:50,512 --> 01:04:51,712 Kom så. 984 01:05:03,044 --> 01:05:06,179 Ah. 985 01:05:08,210 --> 01:05:11,643 Undskyld, at jeg bider din afsted den anden nat. 986 01:05:11,645 --> 01:05:13,076 Det er i orden. 987 01:05:13,078 --> 01:05:15,742 Begge ved, at jeg kan være en kusse. 988 01:05:15,744 --> 01:05:16,745 Ja det gør vi. 989 01:05:18,143 --> 01:05:22,179 Hør Tlf, der er noget du skal se. 990 01:05:49,544 --> 01:05:50,812 Kender du det her? 991 01:05:52,644 --> 01:05:54,711 Hvad har du gjort ved mig. 992 01:05:56,879 --> 01:05:58,109 Din kusse. 993 01:05:58,111 --> 01:05:59,675 Du er fandme død. 994 01:05:59,677 --> 01:06:00,842 - Åh ja? - Ja. 995 01:06:00,844 --> 01:06:03,843 Hvordan sker det Tlf? 996 01:06:03,845 --> 01:06:05,109 Jeg lytter. 997 01:06:05,111 --> 01:06:07,176 Du er en pinlig kammerat. 998 01:06:07,178 --> 01:06:10,642 Der er din ridder, der skinner rustning. 999 01:06:10,644 --> 01:06:12,843 Han satte det hele op fra begyndelsen, 1000 01:06:12,845 --> 01:06:15,778 og han har gjort dig op som en kipper. 1001 01:06:20,143 --> 01:06:23,144 Du løj for mig, du respekterede ikke mig, 1002 01:06:24,677 --> 01:06:26,776 og du truede mig. 1003 01:06:28,611 --> 01:06:31,078 Jeg sender dig et postkort, kusse. 1004 01:07:20,011 --> 01:07:22,543 - Her er du Tone. - Skål for det. 1005 01:07:22,545 --> 01:07:26,142 Pat tag det. 1006 01:07:26,144 --> 01:07:28,676 - Okay, er vi klar? - Ja. 1007 01:07:28,678 --> 01:07:29,975 - Få din maske ned. - Åh, vent et øjeblik. 1008 01:07:29,977 --> 01:07:31,208 Den sidder fast i ryggen. 1009 01:07:31,210 --> 01:07:32,609 - Nej bare få det ned. - Nej, intet sekund. 1010 01:07:32,611 --> 01:07:34,077 Åh Pat, åh Pat, åh! 1011 01:07:37,711 --> 01:07:39,109 Fuck Agh! 1012 01:07:40,612 --> 01:07:42,142 - For fanden! - Hvad fanden laver du, 1013 01:07:42,144 --> 01:07:43,109 din fjollede kusse. 1014 01:07:43,111 --> 01:07:44,642 Kom væk herfra, flyt nu. 1015 01:08:02,211 --> 01:08:04,078 - Shh shh shh shh. - Gud. 1016 01:08:04,978 --> 01:08:06,978 - Shh shh shh. - Åh ja. 1017 01:08:08,511 --> 01:08:09,376 Hold for fanden mund. 1018 01:08:09,378 --> 01:08:10,710 - Hold din skide mund. - Shh shh shh, 1019 01:08:10,712 --> 01:08:11,646 stille sig. 1020 01:08:19,511 --> 01:08:22,742 Hvor er Rolphe? 1021 01:08:22,744 --> 01:08:24,575 Hvad fanden er du gør, din grådige kusse? 1022 01:08:24,577 --> 01:08:25,275 Jeg er fandme sulten. 1023 01:08:25,277 --> 01:08:26,643 Jeg har ikke spist i to dage. 1024 01:08:26,645 --> 01:08:29,042 Forbandet træk. 1025 01:08:33,977 --> 01:08:36,045 Og så sagde gamle Ron... 1026 01:08:38,277 --> 01:08:41,876 Åh, argh! 1027 01:08:44,744 --> 01:08:46,709 Kombination. 1028 01:08:46,711 --> 01:08:49,911 Glem hatten, Pat, jeg ved det det er dig. 1029 01:08:50,578 --> 01:08:51,510 Jeg troede, du gik. 1030 01:08:51,512 --> 01:08:53,609 Jeg er din kusse, så snart jeg er det gjort her. 1031 01:08:53,611 --> 01:08:54,941 Hvad er nu kombinationen? 1032 01:08:54,943 --> 01:08:56,076 Hvad vil du? 1033 01:08:56,078 --> 01:08:58,742 Terry Fisher sender sin hilsen og en forbandet advarsel. 1034 01:08:58,744 --> 01:09:01,942 Hold dig ude af hans forretning du kusse eller du er død. 1035 01:09:01,944 --> 01:09:03,642 Hvad er nu kombinationen? 1036 01:09:03,644 --> 01:09:04,543 Fuck dig Pat. 1037 01:09:04,545 --> 01:09:05,908 Giv ham nu for fanden kombination, 1038 01:09:05,910 --> 01:09:08,008 eller jeg blæser din skide pik slukket. 1039 01:09:08,010 --> 01:09:09,478 Det er 241-5936. 1040 01:09:11,778 --> 01:09:12,642 God dreng. 1041 01:09:12,644 --> 01:09:13,778 Hent motoren. 1042 01:09:14,977 --> 01:09:16,445 Vær på tæerne. 1043 01:09:32,210 --> 01:09:33,675 Hvordan ser vi ud? 1044 01:09:33,677 --> 01:09:36,077 Det er ligesom en fucking jul. 1045 01:09:42,844 --> 01:09:44,446 Tag fat i det. 1046 01:09:45,745 --> 01:09:47,808 Åh, for helvede. 1047 01:09:47,810 --> 01:09:48,878 For helvede. 1048 01:09:50,977 --> 01:09:54,542 For fanden. 1049 01:09:54,544 --> 01:09:56,543 Kom nu, gå for fanden! 1050 01:09:56,545 --> 01:09:57,476 Tone, flyt! 1051 01:09:57,478 --> 01:09:58,609 Jeg fander ikke efterlader pengene! 1052 01:09:58,611 --> 01:09:59,478 Kom nu! 1053 01:10:00,544 --> 01:10:01,343 Klappe! 1054 01:10:04,877 --> 01:10:05,745 Argh! 1055 01:10:07,878 --> 01:10:10,642 Fuck! 1056 01:10:10,644 --> 01:10:11,512 Fuck! 1057 01:11:07,011 --> 01:11:09,809 - Er du okay? - Hej Pat. 1058 01:11:09,811 --> 01:11:11,009 Hvad er hvad? 1059 01:11:11,011 --> 01:11:12,145 Piller, kontanter. 1060 01:11:20,311 --> 01:11:22,575 - Okay sirup. - Hej. 1061 01:11:22,577 --> 01:11:23,708 Så hvad sker der med Terry nu? 1062 01:11:23,710 --> 01:11:24,709 Jeg skal fortælle dig, hvad der sker med Terry. 1063 01:11:24,711 --> 01:11:26,708 Terry falder af enden af den skide verden, 1064 01:11:26,710 --> 01:11:28,841 ned til min nye ven, Greener. 1065 01:11:28,843 --> 01:11:33,677 Sæt dig nu ind i bilen og denne gang sidde foran. 1066 01:11:42,578 --> 01:11:43,610 Hvad er der galt? 1067 01:11:43,612 --> 01:11:44,675 Den vil ikke åbne. 1068 01:11:44,677 --> 01:11:46,208 Er du sikker, træk den. 1069 01:11:51,144 --> 01:11:52,011 Rolig ned. 1070 01:11:53,011 --> 01:11:55,141 Det ville du have gjort præcis det samme for mig 1071 01:11:55,143 --> 01:11:56,775 så snart du fandt ud af det Terry var skide død. 1072 01:11:56,777 --> 01:11:58,841 Nej, du ved, at det ikke er sandt. 1073 01:11:58,843 --> 01:12:01,009 Det er rigtigt, kære, din den første fugl i historien 1074 01:12:01,011 --> 01:12:02,543 for at fortælle den skide sandhed. 1075 01:12:03,977 --> 01:12:05,042 Hvorfor? 1076 01:12:05,044 --> 01:12:08,774 Jeg skal fortælle dig hvorfor, Char, vil du vide hvorfor? 1077 01:12:08,776 --> 01:12:12,008 Fordi du er svag, og det er jeg stærk. 1078 01:12:12,010 --> 01:12:13,175 Du kan kneppe med det samme. 1079 01:12:13,177 --> 01:12:15,243 - Lad os komme i gang. - Vi ses senere. 1080 01:12:18,278 --> 01:12:19,145 Holde. 1081 01:12:19,943 --> 01:12:22,208 Kom så skat, vi er kun sjov. 1082 01:12:32,545 --> 01:12:34,611 Boy dit lort vises ikke. 1083 01:12:35,578 --> 01:12:37,509 Forbandede kusse! 1084 01:13:04,643 --> 01:13:07,744 Åh nej nej, nej, nej, din skide kusse. 1085 01:13:44,010 --> 01:13:44,877 Vente. 1086 01:13:53,643 --> 01:13:57,844 Nigel, Nigel, Nigel, Nigel, Nigel, Nigel, 1087 01:14:01,978 --> 01:14:05,578 - Nigel, Nigel, Nigel, Nigel - Det er showtime. 1088 01:14:08,910 --> 01:14:12,008 Hvilken storslået reception for mesteren. 1089 01:14:12,010 --> 01:14:16,109 Ligesom Tyson of haggler, Ben siger han aldrig har dumpet nogen. 1090 01:14:16,111 --> 01:14:19,076 Pat, her Pat, kom her, kom her, se. 1091 01:14:19,078 --> 01:14:21,908 Se, der er Tony. 1092 01:14:21,910 --> 01:14:23,608 Jeg har aldrig set ham ser så glad ud. 1093 01:14:23,610 --> 01:14:26,541 - Fortsæt Tone! - Fortsæt Tone! 1094 01:14:26,543 --> 01:14:28,242 Som 31-årig ved han det der er ikke mange nætter 1095 01:14:28,244 --> 01:14:31,509 sådan her foran ham, hvis han taber. 1096 01:14:31,511 --> 01:14:33,574 Han har mødt de bedste og kommer igennem. 1097 01:14:33,576 --> 01:14:36,175 Han har lovet at droppe alle i aften. 1098 01:14:36,177 --> 01:14:39,841 En fantastisk modtagelse for Nigel Benn. 1099 01:14:43,744 --> 01:14:44,809 Kom så Nige. 1100 01:14:44,811 --> 01:14:46,142 Endnu en gang, her den ansvarlige dommer 1101 01:14:46,144 --> 01:14:48,809 Darrow, nu for at give instruktioner. 1102 01:14:50,078 --> 01:14:54,575 Og de går, utroligt atmosfære her i Docklands. 1103 01:14:54,577 --> 01:14:56,008 - Kom så Nigel. - Husk G-manden 1104 01:14:56,010 --> 01:14:59,508 Det har McClellan lovet afslutte dette i første runde. 1105 01:14:59,510 --> 01:15:02,176 Mange penge på kampen går også kort. 1106 01:15:02,178 --> 01:15:03,041 Benn for mester. 1107 01:15:05,576 --> 01:15:07,975 Og de går i gang, tå til tå fra start. 1108 01:15:07,977 --> 01:15:10,574 Ingen spejderforanstaltninger her kl alle. 1109 01:15:10,576 --> 01:15:13,542 Der bliver kastet meget læder meget tidligt i denne kamp. 1110 01:15:13,544 --> 01:15:15,275 Benn kommer langs tovene her. 1111 01:15:15,277 --> 01:15:17,875 Han er fanget på rebene og McClellan og han er forsinket, 1112 01:15:17,877 --> 01:15:19,208 han er gået gennem rebene! 1113 01:15:20,410 --> 01:15:23,176 Der er et spil til ventetiden her i de allerførste sekunder. 1114 01:15:23,178 --> 01:15:25,509 Lige gennem rebene, skør ved ringsiden. 1115 01:15:25,511 --> 01:15:27,842 Kan Nigel Benn komme tilbage i tiden? 1116 01:15:27,844 --> 01:15:30,608 Han er blevet skubbet ind igen et par kommentatorer. 1117 01:15:30,610 --> 01:15:32,941 - Han er med, han er okay. - Kom nu, Nigel. 1118 01:15:32,943 --> 01:15:34,275 Han går at få lov til at fortsætte 1119 01:15:34,277 --> 01:15:35,812 men hvor længe? 1120 01:15:36,545 --> 01:15:39,276 Kan han overleve denne åbning runde? 1121 01:15:39,278 --> 01:15:42,243 Hold armene oppe Nigel! 1122 01:15:42,245 --> 01:15:44,941 McClellan, klar til at afslutte dette, 1123 01:15:44,943 --> 01:15:47,141 lige her og nu. 1124 01:15:47,143 --> 01:15:50,542 Fortsæt Nigel! 1125 01:16:49,878 --> 01:16:50,745 Hej? 1126 01:16:52,811 --> 01:16:56,976 Jeg kan ikke høre dig, vent et øjeblik, vent. 1127 01:16:56,978 --> 01:16:58,445 Pat, det er Ken. 1128 01:16:59,844 --> 01:17:01,775 Hør, ven, vi har et kæmpe problem. 1129 01:17:01,777 --> 01:17:04,142 Ja, spyt det ud, det har jeg fik en forbandet kamp at se. 1130 01:17:04,144 --> 01:17:06,641 Et eller andet barn har været taget til hospitalet. 1131 01:17:06,643 --> 01:17:07,809 Hvad så? 1132 01:17:07,811 --> 01:17:08,942 Han tog en af disse piller, 1133 01:17:08,944 --> 01:17:11,675 en af dem nye fra Spanien. 1134 01:17:11,677 --> 01:17:13,941 - Og hvad skete der? - Jeg ved det ikke makker. 1135 01:17:13,943 --> 01:17:15,243 Han er blevet kørt på hospitalet. 1136 01:17:15,245 --> 01:17:16,210 Det ser ikke godt ud. 1137 01:17:16,212 --> 01:17:17,076 Jeg har faktureret over det hele, 1138 01:17:17,078 --> 01:17:20,978 stille spørgsmål, spørge til dig ved navn. 1139 01:17:22,543 --> 01:17:23,574 Nu skal du lytte til mig omhyggeligt, 1140 01:17:23,576 --> 01:17:25,109 du skyller alt, hvad du har. 1141 01:17:25,111 --> 01:17:26,541 Du går igennem alle andres lommer 1142 01:17:26,543 --> 01:17:28,042 og du gør det samme. 1143 01:17:28,044 --> 01:17:29,176 Hvis nogen trækker vejret ord 1144 01:17:29,178 --> 01:17:31,976 til den gamle regning er de døde. 1145 01:17:31,978 --> 01:17:33,641 Ja, ingen bekymringer, Pat. 1146 01:17:35,043 --> 01:17:35,976 Det er det, vil magt 1147 01:17:35,978 --> 01:17:37,208 og de kæmper hårdt. 1148 01:17:37,210 --> 01:17:40,477 Den venstre bue er svinget Nigel der. 1149 01:17:41,710 --> 01:17:43,841 Han har fået McClellan i problemer som godt. 1150 01:17:43,843 --> 01:17:44,842 Vi er nødt til at gå nu. 1151 01:17:44,844 --> 01:17:46,510 - Hvad, hvad? - Nu! 1152 01:17:47,377 --> 01:17:49,076 Det er han helt sikkert bliver nødt til at gå herned. 1153 01:17:50,077 --> 01:17:52,242 Han er gået ned, McClellan, i hjørnet. 1154 01:17:52,244 --> 01:17:54,008 Dommeren opfordrer ham til at rejse sig. 1155 01:17:54,010 --> 01:17:55,708 Han burde tælle ham. 1156 01:17:55,710 --> 01:17:57,875 McClellan på et mørkt sted nu. 1157 01:18:19,543 --> 01:18:20,709 For helvede Pat, jeg kan ikke tro, vi har 1158 01:18:20,711 --> 01:18:22,675 at slippe af med alle de piller. 1159 01:18:22,677 --> 01:18:24,076 Hør, hvis vi er forbundet med de piller 1160 01:18:24,078 --> 01:18:27,509 og det barn dør, det er vi går ned for et skide mord. 1161 01:18:27,511 --> 01:18:29,941 Er det det du vil? 1162 01:18:29,943 --> 01:18:32,141 - Er det det, du vil? - Nej, selvfølgelig ikke. 1163 01:18:32,143 --> 01:18:34,808 Det er bare, se bare hvor mange er der makker. 1164 01:18:34,810 --> 01:18:37,076 Det er helligbrøde, tænk af alt det skide affald. 1165 01:18:37,078 --> 01:18:38,842 De piller er skide gift. 1166 01:18:38,844 --> 01:18:41,912 Før vi slipper af med dem bedre. 1167 01:18:47,777 --> 01:18:51,178 - Ja, ja ja! - Tingene går hans vej. 1168 01:18:52,777 --> 01:18:56,012 Gode slag kommer ind fra Nigel Benn. 1169 01:18:57,611 --> 01:19:00,145 G-Man er i store store problemer. 1170 01:19:29,544 --> 01:19:32,745 Stort oversnit, han vakler, han er nede. 1171 01:19:45,978 --> 01:19:47,911 Sidste, dejlige dreng. 1172 01:19:49,510 --> 01:19:52,742 Otte, han er nåede ni. 1173 01:19:52,744 --> 01:19:54,241 Det hele er forbi. 1174 01:19:54,243 --> 01:19:56,774 Benn er vinderen. 1175 01:19:56,776 --> 01:19:58,978 Benn er stadig mesteren. 1176 01:20:17,544 --> 01:20:19,544 - Hvad? - Gode nyheder makker. 1177 01:20:20,511 --> 01:20:21,511 Falsk alarm. 1178 01:20:22,611 --> 01:20:24,575 Hvad fanden snakker du om? 1179 01:20:24,577 --> 01:20:26,574 Den knægt det blev kørt på hospitalet. 1180 01:20:26,576 --> 01:20:27,908 Det viser sig, at han er epileptiker eller noget. 1181 01:20:27,910 --> 01:20:29,642 Glemte at tage hans insulin. 1182 01:20:29,644 --> 01:20:31,175 De piller er søde makker. 1183 01:20:34,243 --> 01:20:37,175 Caw Pat, kommer til højre på mig. 1184 01:20:37,177 --> 01:20:40,641 De er de bedste skide piller Jeg har nogensinde taget i mit liv. 1185 01:20:46,110 --> 01:20:47,645 Nej nej nej nej nej. 1186 01:20:48,544 --> 01:20:49,611 For helvede! 1187 01:24:29,142 --> 01:24:32,242 Vente. 1188 01:24:32,244 --> 01:24:37,445 Hør kammerat, de kneppede os begge, 1189 01:24:39,910 --> 01:24:42,007 Pat Tate og Charlotte. 1190 01:24:42,009 --> 01:24:45,842 Og jeg har noget til dig vidste det ikke. 1191 01:24:45,844 --> 01:24:48,008 Du har tre sekunder, gå. 1192 01:24:48,010 --> 01:24:52,077 Jeg har 250.000 piller lander på Ibiza i næste uge. 1193 01:24:54,109 --> 01:24:59,109 Undertekster af explosiveskull www.OpenSubtitles.org